यहेजकेल 38:5 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ और उनके संग फारस, कूश और पूत को, जो सब के सब ढाल लिए और टोप लगाए होंगे;

पवित्र बाइबल

⁵ फारस, कूश और पूत के सैनिक उनके साथ होंगे। वे सभी अपनी ढालें तथा सिर के कवच धारण किये होंगे।

Hindi Holy Bible

⁵ और उनके संग फारस, कूश और पूत को, जो सब के सब ढाल लिए और टोप लगाए होंगे;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵ इन सैनिकों के साथ फारस, कूश और पूत देशों के सैनिक होंगे, जो सबके सब हाथों में ढाल लिए और सिर पर शिरस्‍त्राण लगाए होंगे।

सरल हिन्दी बाइबल

⁵ फारस, कूश और पूट अपनी ढाल लिये और टोप पहने उनके साथ होंगे,

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵ और उनके संग फारस, कूश और पूत को, जो सब के सब ढाल लिए और टोप लगाए होंगे;

यहेजकेल 38:5 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 10:6

हाम के पुत्र : कूश, मिस्र, फूत और कनान हुए।

उत्पत्ति 10:8

कूश के वंश में निम्रोद भी हुआ; पृथ्वी पर पहला वीर वही हुआ है।

1 इतिहास 1:8

हाम के पुत्र : कूश, मिस्र, पूत और कनान।

2 इतिहास 36:20

जो तलवार से बच गए, उन्हें वह बेबीलोन को ले गया, और फारस के राज्य के प्रबल होने तक वे उसके और उसके बेटों–पोतों के अधीन रहे।

एज्रा 1:1

फारस के राजा कुस्रू के पहले वर्ष में यहोवा ने फारस के राजा कुस्रू का मन उभारा कि यहोवा का जो वचन यिर्मयाह के मुँह से निकला था वह पूरा हो जाए, इसलिये उसने अपने समस्त राज्य में यह प्रचार करवाया और लिखवा भी दिया :

यहेजकेल 27:10

तेरी सेना में फारसी, लूदी, और पूती लोग भरती हुए थे; उन्होंने तुझ में ढाल, और टोपी टाँगी; और उन्हीं के कारण तेरा प्रताप बढ़ा था।

यहेजकेल 30:4

मिस्र में तलवार चलेगी, और जब मिस्र में लोग मारे जाकर गिरेंगे, तब कूश में भी संकट पड़ेगा, लोग मिस्र को लूट ले जाएँगे, और उसकी नींवें उलट दी जाएँगी।

यहेजकेल 30:5

कूश, पूत, लूद और सब दोगले, और कूब लोग, और वाचा बाँधे हुए देश के निवासी, मिस्रियों के संग तलवार से मारे जाएँगे।

दानिय्येल 8:20

जो दो सींगवाला मेढ़ा तू ने देखा है, उसका अर्थ मादियों और फ़ारसियों के राज्य से है।

नहूम 3:9

कूश और मिस्री उसको अनगिनित बल देते थे, पूत और लूबी तेरे सहायक थे।