मरकुस 13:17 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ उन दिनों में जो गर्भवती और दूध पिलाती होंगी, उनके लिये हाय हाय!

पवित्र बाइबल

¹⁷ “उन स्त्रियों के लिये जो गर्भवती होंगी या जिनके दूध पीते बच्चे होंगे, वे दिन बहुत भयानक होंगे।

Hindi Holy Bible

¹⁷ उन दिनों में जो गर्भवती और दूध पिलाती होंगी, उन के लिये हाय हाय!

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ उन स्‍त्रियों के लिए शोक, जो उन दिनों गर्भवती होंगी; और उनके लिए शोक जो दूध पिलाती होंगी!

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁷ परंतु हाय उन पर जो उन दिनों में गर्भवती होंगी और जो दूध पिलाती होंगी।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ दयनीय होगी गर्भवती और शिशुओं को दूध पिलाती स्त्रियों की स्थिति!

मरकुस 13:17 क्रॉस रेफरेंस

विलापगीत 4:10

दयालु स्त्रियों ने अपने ही हाथों से अपने बच्‍चों को पकाया है; मेरे लोगों के विनाश के समय वे ही उनका आहार बन गए।

होशे 13:16

सामरिया दोषी ठहरेगा, क्योंकि उस ने अपने परमेश्‍वर से बलवा किया है; वे तलवार से मारे जाएँगे, उनके बच्‍चे पटके जाएँगे, और उनकी गर्भवती स्त्रियाँ चीर डाली जाएँगी।

होशे 9:14

हे यहोवा, उनको दण्ड दे! तू क्या देगा? यह, कि उनकी स्त्रियों के गर्भ गिर जाएँ, और स्तन सूखे रहें।

मत्ती 21:16

और उससे कहने लगे, “क्या तू सुनता है कि ये क्या कहते हैं?” यीशु ने उनसे कहा, “हाँ; क्या तुमने यह कभी नहीं पढ़ा : ‘बालकों और दूध पीते बच्‍चों के मुँह से तू ने अपार स्तुति कराई?”

मरकुस 13:16

और जो खेत में हो, वह अपना कपड़ा लेने के लिये पीछे न लौटे।

मरकुस 13:18

और प्रार्थना किया करो कि यह जाड़े में न हो।

लूका 21:23

उन दिनों में जो गर्भवती और दूध पिलाती होंगी, उनके लिये हाय, हाय! क्योंकि देश में बड़ा क्लेश और इन लोगों पर बड़ा प्रकोप होगा।

लूका 23:29

क्योंकि देखो, वे दिन आते हैं, जिनमें लोग कहेंगे, ‘धन्य हैं वे जो बाँझ हैं और वे गर्भ जो न जने और वे स्तन जिन्होंने दूध न पिलाया।’