मत्ती 8:18 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁸ यीशु ने जब अपने चारों ओर एक बड़ी भीड़ देखी तो झील के उस पार जाने की आज्ञा दी।

पवित्र बाइबल

¹⁸ यीशु ने जब अपने चारों ओर भीड़ देखी तो उसने अपने अनुयायियों को आज्ञा दी कि वे झील के परले किनारे चले जायें।

Hindi Holy Bible

¹⁸ यीशु ने अपनी चारों ओर एक बड़ी भीड़ देखकर उस पार जाने की आज्ञा दी।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁸ अपने को भीड़ से घिरा देख कर येशु ने झील के उस पार चलने का आदेश दिया।

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁸ जब यीशु ने अपने चारों ओर भीड़ देखी, तो उस पार जाने की आज्ञा दी।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁸ अपने आस-पास भीड़ को देख येशु ने शिष्यों को झील की दूसरी ओर जाने की आज्ञा दी.

मत्ती 8:18 क्रॉस रेफरेंस

लूका 8:22

फिर एक दिन वह और उसके चेले नाव पर चढ़े, और उसने उनसे कहा, “आओ, झील के पार चलें।” अत: उन्होंने नाव खोल दी।

यूहन्ना 6:15

यीशु यह जानकर कि वे मुझे राजा बनाने के लिये पकड़ना चाहते हैं, फिर पहाड़ पर अकेला चला गया।

मरकुस 4:35

उसी दिन जब साँझ हुई, तो उसने चेलों से कहा, “आओ, हम पार चलें।”

मत्ती 14:22

तब उसने तुरन्त अपने चेलों को नाव पर चढ़ने के लिए विवश किया कि वे उससे पहले पार चले जाएँ, जब तक वह लोगों को विदा करे।

मरकुस 8:13

और वह उन्हें छोड़कर फिर नाव पर चढ़ गया और पार चला गया।

मरकुस 6:45

तब उसने तुरन्त अपने चेलों को नाव पर चढ़ने के लिये विवश किया कि वे उससे पहले उस पार बैतसैदा को चले जाएँ, जब तक कि वह लोगों को विदा करे।

मरकुस 5:21

जब यीशु फिर नाव से पार गया, तो एक बड़ी भीड़ उसके पास इकट्ठी हो गई। वह झील के किनारे ही था कि

मत्ती 8:1

जब वह उस पहाड़ से उतरा, तो एक बड़ी भीड़ उसके पीछे हो ली।