प्रेरितों के काम 12:22 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²² तब लोग पुकार उठे, “यह तो मनुष्य का नहीं ईश्‍वर का शब्द है।”

पवित्र बाइबल

²² लोग चिल्लाये, “यह तो किसी देवता की वाणी है, मनुष्य की नहीं।”

Hindi Holy Bible

²² और लोग पुकार उठे, कि यह तो मनुष्य का नहीं परमेश्वर का शब्द है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²² जनता पुकार उठी, “यह मनुष्‍य की नहीं, किसी देवता की वाणी है!”

नवीन हिंदी बाइबल

²² तब लोग चिल्‍लाने लगे, “यह मनुष्य की नहीं, ईश्‍वर की वाणी है।”

सरल हिन्दी बाइबल

²² भीड़ चिल्लाती रही, “यह मानव का नहीं, देवता का शब्द है.”

प्रेरितों के काम 12:22 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 12:2

प्रत्येक मनुष्य अपने पड़ोसी से झूठी बातें कहता है; वे चापलूसी के ओठों से दो रंगी बातें करते हैं।

निर्गमन 8:4

और तुझ पर, और तेरी प्रजा और तेरे कर्मचारियों, सभों पर मेंढक चढ़ जाएँगे’।”

दानिय्येल 11:12

उस भीड़ को जीत कर उसका मन फूल उठेगा, और वह लाखों लोगों को गिराएगा, परन्तु वह प्रबल न होगा।

दानिय्येल 6:7

राज्य के सारे अध्यक्षों ने, और हाकिमों, अधिपतियों, न्यायियों, और गवर्नरों ने भी आपस में सम्मति की है, कि राजा ऐसी आज्ञा दे और ऐसी कड़ी आज्ञा निकाले, कि तीस दिन तक जो कोई, हे राजा, तुझे छोड़ किसी और मनुष्य या देवता से विनती करे, वह सिंहों की माँद में डाल दिया जाए।

प्रेरितों के काम 12:21

ठहराए हुए दिन हेरोदेस राजवस्त्र पहिनकर सिंहासन पर बैठा, और उनको व्याख्यान देने लगा।

प्रेरितों के काम 12:23

उसी क्षण प्रभु के एक स्वर्गदूत ने तुरन्त उसे मारा, क्योंकि उसने परमेश्‍वर को महिमा न दी; और वह कीड़े पड़के मर गया।

यहूदा 1:16

ये तो असंतुष्‍ट, कुड़कुड़ानेवाले, और अपनी अभिलाषाओं के अनुसार चलनेवाले हैं, और अपने मुँह से घमण्ड की बातें बोलते हैं, और वे लाभ के लिये मुँह देखी बड़ाई किया करते हैं।

प्रकाशितवाक्य 13:4

लोगों ने अजगर की पूजा की, क्योंकि उसने पशु को अपना अधिकार दे दिया था, और यह कहकर पशु की पूजा की, “इस पशु के समान कौन है? कौन इससे लड़ सकता है?”