न्यायियों 20:7 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ सुनो, हे इस्राएलियो, सब के सब देखो, और यहीं अपनी सम्मति दो।”

पवित्र बाइबल

⁷ अब, इस्राएल के सभी लोग, आप बोलें। आप अपना निर्णय दें कि हमें क्या करना चाहिये?”

Hindi Holy Bible

⁷ सुनो, हे इस्राएलियों, सब के सब देखो, और यहीं अपनी सम्मति दो।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁷ आप सब इस्राएली लोग यहाँ एकत्र हुए हैं। अब आप अपनी सलाह और सम्‍मति दीजिए।’

सरल हिन्दी बाइबल

⁷ इस्राएल के सभी वंशजों, इस विषय में अपनी राय और सलाह दीजिए.”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁷ सुनो, हे इस्राएलियों, सब के सब देखो, और यहीं अपनी सम्मति दो।”

न्यायियों 20:7 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 20:18

सब कल्पनाएँ सम्मति ही से स्थिर होती हैं; और युक्‍ति के साथ युद्ध करना चाहिये।

नीतिवचन 24:6

इसलिये जब तू युद्ध करे, तब युक्‍ति के साथ करना, विजय बहुत से मंत्रियों के द्वारा प्राप्‍त होती है।

1 कुरिन्थियों 5:1

यहाँ तक सुनने में आता है कि तुम में व्यभिचार होता है, वरन् ऐसा व्यभिचार जो अन्यजातियों में भी नहीं होता कि एक मनुष्य अपने पिता की पत्नी को रखता है।

1 कुरिन्थियों 5:6

तुम्हारा घमण्ड करना अच्छा नहीं; क्या तुम नहीं जानते कि थोड़ा सा खमीर पूरे गूँधे हुए आटे को खमीर कर देता है।

व्यवस्थाविवरण 4:6

इसलिये तुम उनको धारण करना और मानना; क्योंकि और देशों के लोगों के सामने तुम्हारी बुद्धि और समझ इसी से प्रगट होगी, अर्थात् वे इन सब विधियों को सुनकर कहेंगे, कि निश्‍चय यह बड़ी जाति बुद्धिमान और समझदार है।

याकूब 1:5

पर यदि तुम में से किसी को बुद्धि की घटी हो तो परमेश्‍वर से माँगे, जो बिना उलाहना दिए सब को उदारता से देता है, और उसको दी जाएगी।

यहोशू 9:14

तब उन पुरुषों ने यहोवा से बिना सलाह लिये उनके भोजन में से कुछ ग्रहण किया।

न्यायियों 19:30

जितनों ने उसे देखा, वे सब आपस में कहने लगे, “इस्राएलियों के मिस्र देश से चले आने के समय से लेकर आज के दिन तक ऐसा कुछ कभी नहीं हुआ, और न देखा गया; अत: इस पर सोचकर सम्मति करो, और बताओ।”

न्यायियों 20:8

तब सब लोग एक मन हो, उठकर कहने लगे, “न तो हम में से कोई अपने डेरे जाएगा, और न कोई अपने घर की ओर मुड़ेगा।