नीतिवचन 8:16 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ मेरे ही द्वारा राजा हाकिम और रईस, और पृथ्वी के सब न्यायी शासन करते हैं।

पवित्र बाइबल

¹⁶ मेरी ही सहायता से धरती के सब महानुभाव शासक राज चलाते हैं।

Hindi Holy Bible

¹⁶ मेरे ही द्वारा राजा हाकिम और रईस, और पृथ्वी के सब न्यायी शासन करते हैं।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁶ मेरे द्वारा ही शासक राज्‍य करते हैं, उच्‍चाधिकारी पृथ्‍वी पर शासन करते हैं।

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁶ मेरे ही द्वारा शासक शासन करते हैं, और सब उच्‍चाधिकारी धार्मिकता से न्याय करते हैं।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁶ मेरे द्वारा ही शासक शासन करते हैं, और समस्त न्यायाध्यक्ष मेरे द्वारा ही न्याय करते हैं.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁶ मेरे ही द्वारा राजा, हाकिम और पृथ्वी के सब न्यायी शासन करते हैं।

नीतिवचन 8:16 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 8:15

मेरे ही द्वारा राजा राज्य करते हैं, और अधिकारी धर्म से विचार करते हैं;

नीतिवचन 8:17

जो मुझ से प्रेम रखते हैं, उनसे मैं भी प्रेम रखती हूँ, और जो मुझ को यत्न से तड़के उठकर खोजते हैं, वे मुझे पाते हैं।

दानिय्येल 9:12

इसलिये उसने हमारे और न्यायियों के विषय जो वचन कहे थे, उन्हें हम पर बड़ी विपत्ति डालकर पूरा किया है; यहाँ तक कि जैसी विपत्ति यरूशलेम पर पड़ी है, वैसी सारी धरती पर और कहीं नहीं पड़ी।