नीतिवचन 30:25 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ चींटियाँ निर्बल जाति तो हैं, परन्तु धूपकाल में अपनी भोजनवस्तु बटोरती हैं;

पवित्र बाइबल

²⁵ चीटियाँ जिनमें शक्ति नहीं होती है फिर भी वे गर्मी में अपना खाना बटोरती हैं;

Hindi Holy Bible

²⁵ च्यूटियां निर्बल जाति तो हैं, परन्तु धूप काल में अपनी भोजन वस्तु बटोरती हैं;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁵ चींटियां कीड़े-मकोड़ों में निर्बल होती हैं; पर वे वर्ष भर के लिए भोजन ग्रीष्‍म काल में इकट्ठा कर लेती हैं।

नवीन हिंदी बाइबल

²⁵ चींटियाँ तो बलवान प्राणी नहीं हैं, पर वे ग्रीष्मकाल में अपनी भोजन-वस्तुएँ बटोरती हैं।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁵ चीटियों की गणना सशक्त प्राणियों में नहीं की जाती, फिर भी उनकी भोजन की इच्छा ग्रीष्मकाल में भी समाप्‍त नहीं होती;

नीतिवचन 30:25 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 10:5

जो बेटा धूपकाल में बटोरता है वह बुद्धि से काम करनेवाला है, परन्तु जो बेटा कटनी के समय भारी नींद में पड़ा रहता है, वह लज्जा का कारण होता है।

नीतिवचन 30:24

पृथ्वी पर चार छोटे जन्तु हैं, जो अत्यन्त बुद्धिमान हैं :