नीतिवचन 17:25 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ मूर्ख पुत्र से पिता उदास होता है, और जननी को शोक होता है।

पवित्र बाइबल

²⁵ मूर्ख पुत्र पिता को तीव्र व्यथा देता है, और माँ के प्रति जिसने उसको जन्म दिया, कड़ुवाहट भर देता।

Hindi Holy Bible

²⁵ मूर्ख पुत्र से पिता उदास होता है, और जननी को शोक होता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁵ मुर्ख संतान अपने पिता के दु:ख का कारण है; उसकी जननी उसके कारण दु:खित रहती है।

नवीन हिंदी बाइबल

²⁵ मूर्ख पुत्र अपने पिता के लिए दुःख, और अपनी माता के लिए कष्‍ट का कारण होता है।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁵ मूर्ख पुत्र अपने पिता के लिए शोक का कारण होता है और जिसने उसे जन्म दिया है उसके हृदय की कड़वाहट का कारण.

नीतिवचन 17:25 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 10:1

सुलैमान के नीतिवचन। बुद्धिमान पुत्र से पिता आनन्दित होता है, परन्तु मूर्ख पुत्र के कारण माता उदास रहती है।

नीतिवचन 19:13

मूर्ख पुत्र पिता के लिये विपत्ति ठहरता है, और पत्नी के झगड़े–रगड़े सदा टपकने के समान हैं।

नीतिवचन 15:20

बुद्धिमान पुत्र से पिता आनन्दित होता है, परन्तु मूर्ख अपनी माता को तुच्छ जानता है।

नीतिवचन 17:21

जो मूर्ख को जन्म देता है वह उससे दु:ख ही पाता है; और मूढ़ के पिता को आनन्द नहीं होता।

नीतिवचन 29:15

छड़ी और डाँट से बुद्धि प्राप्‍त होती है, परन्तु जो लड़का योंही छोड़ा जाता है वह अपनी माता की लज्जा का कारण होता है।

2 शमूएल 19:1

तब योआब को यह समाचार मिला, “राजा अबशालोम के लिये रो रहा है और विलाप कर रहा है।”

नीतिवचन 23:25

तेरे कारण तेरे माता–पिता आनन्दित, और तेरी जननी मगन हो।