दानिय्येल 5:24 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁴ “तब ही यह हाथ का एक भाग उसी की ओर से प्रगट किया गया है और वे शब्द लिखे गए हैं।

पवित्र बाइबल

²⁴ सो इसलिए, परमेश्वर ने उस हाथ को भेजा जिसने दीवार पर लिखा।

Hindi Holy Bible

²⁴ तब ही यह हाथ का एक भाग उसी की ओर से प्रगट किया गया है और वे शब्द लिखे गए हैं।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁴ “अत: सर्वोच्‍च परमेश्‍वर ने अपने दरबार से एक हाथ प्रेषित किया और यह लेख लिखवाया।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁴ इसलिये परमेश्वर ने यह हाथ भेजा, जिसने यह लेख लिखा है.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²⁴ “तब ही यह हाथ का एक भाग उसी की ओर से प्रगट किया गया है और वे शब्द लिखे गए हैं।

दानिय्येल 5:24 क्रॉस रेफरेंस

दानिय्येल 5:25

जो शब्द लिखे गए वे ये हैं : मने, मने, तकेल, और ऊपर्सीन।

दानिय्येल 5:5

कि उसी घड़ी मनुष्य के हाथ की सी कई उँगलियाँ निकलकर दीवट के सामने राजमन्दिर की दीवार के चूने पर कुछ लिखने लगीं; और हाथ का जो भाग लिख रहा था, वह राजा को दिखाई पड़ा।