गिनती 8:25 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ और जब पचास वर्ष के हों तो फिर उस सेवा के लिये न आएँ और न काम करें;

पवित्र बाइबल

²⁵ जब कोई व्यक्ति पचास वर्ष का हो जाए तो उसे नित्य के कामों से छुट्टी लेनी चाहिए। उसे पून: काम करने की आवश्यकता नहीं है।

Hindi Holy Bible

²⁵ और जब पचास वर्ष के हों तो फिर उस सेवा के लिये न आए और न काम करें;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁵ किन्‍तु वे पचास वर्ष की आयु में सेवा-मुक्‍त हो जाएँगे। इसके आगे वे सेवा-कार्य नहीं करेंगे।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁵ पचास वर्ष की अवस्था होने पर वे यह सेवा समाप्‍त कर सेवा निवृत्त हो जाएंगे.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²⁵ और जब पचास वर्ष के हों तो फिर उस सेवा के लिये न आए और न काम करें;

गिनती 8:25 क्रॉस रेफरेंस

गिनती 4:23

तीस वर्ष से लेकर पचास वर्ष तक की आयुवाले, जितने मिलापवाले तम्बू में सेवा करने को भरती हों उन सभों को गिन ले।

गिनती 8:24

“जो लेवियों को करना है वह यह है, कि पच्‍चीस वर्ष की आयु से लेकर उससे अधिक आयु में वे मिलापवाले तम्बू सम्बन्धी काम करने के लिये भीतर उपस्थित हुआ करें;

गिनती 8:26

परन्तु वे अपने भाई बन्धुओं के साथ मिलापवाले तम्बू के पास रक्षा का काम किया करें, और किसी प्रकार का सेवा–कार्य न करें। लेवियों को जो जो काम सौंपे जाएँ उनके विषय तू उनसे ऐसा ही करना।”

2 तीमुथियुस 4:7

मैं अच्छी कुश्ती लड़ चुका हूँ, मैं ने अपनी दौड़ पूरी कर ली है, मैं ने विश्‍वास की रखवाली की है।