उत्पत्ति 31:6 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ तुम भी जानती हो कि मैं ने तुम्हारे पिता की सेवा शक्‍ति भर की है।

पवित्र बाइबल

⁶ तुम दोनों जानती हो कि मैंने तुम लोगों के पिता के लिए उतनी कड़ी मेहनत की, जितनी कर सकता था।

Hindi Holy Bible

⁶ और तुम भी जानती हो, कि मैं ने तुम्हारे पिता की सेवा शक्ति भर की है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁶ तुम तो जानती हो कि मैंने अपनी पूरी शक्‍ति से तुम्‍हारे पिता की सेवा की है।

नवीन हिंदी बाइबल

⁶ तुम दोनों जानती हो कि मैंने अपनी पूरी शक्‍ति से तुम्हारे पिता की सेवा की है।

सरल हिन्दी बाइबल

⁶ तुम दोनों को ही यह उत्तम रीति से ज्ञात है कि मैंने यथाशक्ति तुम्हारे पिता की सेवा की है.

उत्पत्ति 31:6 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 30:26

मेरी स्त्रियाँ और मेरे बच्‍चे, जिनके लिये मैं ने तेरी सेवा की है, उन्हें मुझे दे कि मैं चला जाऊँ; तू तो जानता है कि मैं ने तेरी कैसी सेवा की है।”

उत्पत्ति 30:29

उसने उससे कहा, “तू जानता है कि मैं ने तेरी कैसी सेवा की, और तेरे पशु मेरे पास किस प्रकार से रहे।

उत्पत्ति 31:7

फिर भी तुम्हारे पिता ने मुझ से छल करके मेरी मज़दूरी को दस बार बदल दिया; परन्तु परमेश्‍वर ने उसको मेरी हानि करने नहीं दिया।

1 पतरस 2:18

हे सेवको, हर प्रकार के भय के साथ अपने स्वामियों के अधीन रहो, न केवल उनके जो भले और नम्र हों पर उनके भी जो कुटिल हों।