2 राजाओं 11:13 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ जब अतल्याह को पहरुओं और लोगों की हलचल सुनाई पड़ी, तब वह उनके पास यहोवा के भवन में गई;

पवित्र बाइबल

¹³ रानी अतल्याह ने रक्षकों और लोगों का यह उद्घोष सुना। इसलिये वह यहोवा के मन्दिर में लोगों के पास गई।

Hindi Holy Bible

¹³ जब अतल्याह को पहरुओं और लोगों का हलचल सुन पड़ा, तब वह उनके पास यहोवा के भवन में गई।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹³ रानी अतल्‍याह ने अंगरक्षकों और जनता की आवाजी सुनी। वह प्रभु के भवन में लोगों के पास गई।

सरल हिन्दी बाइबल

¹³ जब अथालियाह ने लोगों और अंगरक्षकों द्वारा किए जा रहे घोषनाद की ध्वनि सुनी, वह याहवेह के भवन में जनसमूह के बीच में आ गई.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹³ जब अतल्याह को पहरुओं और लोगों की हलचल सुनाई पड़ी, तब वह उनके पास यहोवा के भवन में गई;

2 राजाओं 11:13 क्रॉस रेफरेंस

1 राजाओं 14:27

इसलिये राजा रहूबियाम ने उनके बदले पीतल की ढालें बनवाईं और उन्हें पहरुओं के प्रधानों के हाथ सौंप दिया जो राजभवन के द्वार की रखवाली करते थे।