2 इतिहास 11:20 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ उसके बाद उसने अबशालोम की बेटी माका से विवाह कर लिया, और उससे अबिय्याह, अत्ते, जीजा और शलोमीत उत्पन्न हुए।

पवित्र बाइबल

²⁰ तब रहूबियाम ने माका से विवाह किया। माका अबशलोम की पोती थी और माका से रहूबियाम के ये बच्चे हुएः अबिय्याह, अत्ते, जीजा और शलोमीत।

Hindi Holy Bible

²⁰ और उसके बाद उसने अबशलोम की बेटी माका को ब्याह लिया, और उस से अबिय्याह, अत्ते, जीजा और शलोमीत उत्पन्न हुए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁰ रहबआम ने एक और विवाह किया। उसकी दूसरी पत्‍नी का नाम माकाह था। वह अबशालोम की पुत्री थी। उससे चार पुत्र उत्‍पन्न हुए : अबियाह, अत्तै, जीजा और शलोमीत।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁰ इसके बाद उसने अबशालोम की पुत्री माकाह से विवाह किया, जिससे पैदा उसके पुत्रों के नाम है अबीयाह, अत्तई, ज़िज़ा और शेलोमीथ.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²⁰ उसके बाद उसने अबशालोम की बेटी माका से विवाह कर लिया, और उससे अबिय्याह, अत्तै, जीजा और शलोमीत उत्पन्न हुए।

2 इतिहास 11:20 क्रॉस रेफरेंस

2 इतिहास 13:2

वह तीन वर्ष तक यरूशलेम में राज्य करता रहा। उसकी माता का नाम मीकायाह था, जो गिबावासी ऊरीएल की बेटी थी। फिर अबिय्याह और यारोबाम के बीच में लड़ाई हुई।

मत्ती 1:7

सुलैमान से रहबाम उत्पन्न हुआ, रहबाम से अबिय्याह उत्पन्न हुआ, और अबिय्याह से आसा उत्पन्न हुआ,

2 इतिहास 12:16

और रहूबियाम अपने पुरखाओं के संग सो गया और दाऊदपुर में उसको मिट्टी दी गई; और उसका पुत्र अबिय्याह उसके स्थान पर राज्य करने लगा।

2 इतिहास 11:21

रहूबियाम ने अठारह रानियाँ ब्याह लीं और साठ रखेलियाँ रखीं, और उसके अट्ठाईस बेटे और साठ बेटियाँ उत्पन्न हुईं। अबशालोम की बेटी माका से वह अपनी सब रानियों और रखेलियों से अधिक प्रेम रखता था;

2 इतिहास 11:19

उससे यूश, शमर्याह और जाहम नामक पुत्र उत्पन्न हुए।

2 इतिहास 13:1

यारोबाम के अठारहवें वर्ष में अबिय्याह यहूदा पर राज्य करने लगा।