1 शमूएल 15:34 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁴ तब शमूएल रामा को चला गया; और शाऊल अपने नगर गिबा को अपने घर गया।

पवित्र बाइबल

³⁴ तब शमूएल वहाँ से चला और रामा पहुँचा और शाऊल अपने घर गिबा को गया।

Hindi Holy Bible

³⁴ तब शमूएल रामा को चला गया; और शाऊल अपने नगर गिबा को अपने घर गया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁴ शमूएल वहाँ से रामाह नगर को गया। शाऊल भी अपने घर “शाऊल के गिबआह नगर” को गया।

सरल हिन्दी बाइबल

³⁴ इसके बाद शमुएल रामाह नगर को चले गए, तथा शाऊल अपने घर शाऊल के गिबियाह को.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

³⁴ तब शमूएल रामाह को चला गया; और शाऊल अपने नगर गिबा को अपने घर गया।

1 शमूएल 15:34 क्रॉस रेफरेंस

1 शमूएल 11:4

दूतों ने शाऊलवाले गिबा में आकर लोगों को यह सन्देश सुनाया, और सब लोग चिल्‍ला चिल्‍लाकर रोने लगे।

1 शमूएल 7:17

तब वह रामा में जहाँ उसका घर था लौट आया, और वहाँ भी इस्राएलियों का न्याय करता था, और वहाँ उसने यहोवा के लिये एक वेदी बनाई।

1 शमूएल 10:26

और शाऊल गिबा को अपने घर चला गया, और उसके साथ एक दल भी गया जिनके मन को परमेश्‍वर ने उभारा था।

1 शमूएल 1:19

वे सबेरे उठ यहोवा को दण्डवत् करके रामा में अपने घर लौट गए। और एल्काना अपनी स्त्री हन्ना के पास गया, और यहोवा ने उसकी सुधि ली;