1 कुरिन्थियों 12:4 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ वरदान तो कई प्रकार के हैं, परन्तु आत्मा एक ही है;

पवित्र बाइबल

⁴ हर एक को आत्मा के अलग-अलग वरदान मिले हैं। किन्तु उन्हें देने वाली आत्मा तो एक ही है।

Hindi Holy Bible

⁴ वरदान तो कई प्रकार के हैं, परन्तु आत्मा एक ही है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁴ वरदान तो नाना प्रकार के होते हैं; किन्‍तु आत्‍मा एक ही है।

नवीन हिंदी बाइबल

⁴ वरदान तो विभिन्‍न‍ प्रकार के हैं, पर आत्मा एक ही है;

सरल हिन्दी बाइबल

⁴ आत्मा द्वारा दी गई क्षमताएं अलग-अलग हैं किंतु आत्मा एक ही हैं.

1 कुरिन्थियों 12:4 क्रॉस रेफरेंस

निर्गमन 31:3

और मैं उसको परमेश्‍वर के आत्मा से जो बुद्धि, प्रवीणता, ज्ञान, और सब प्रकार के कार्यों की समझ देनेवाला आत्मा है, परिपूर्ण करता हूँ,

1 कुरिन्थियों 12:1

हे भाइयो, मैं नहीं चाहता कि तुम आत्मिक वरदानों के विषय में अनजान रहो।

1 कुरिन्थियों 12:28

और परमेश्‍वर ने कलीसिया में अलग अलग व्यक्‍ति नियुक्‍त किए हैं : प्रथम प्रेरित, दूसरे भविष्यद्वक्‍ता, तीसरे शिक्षक, फिर सामर्थ्य के काम करनेवाले, फिर चंगा करनेवाले, और उपकार करनेवाले, और प्रबन्ध करनेवाले, और नाना प्रकार की भाषा बोलनेवाले।

1 कुरिन्थियों 12:5

और सेवा भी कई प्रकार की हैं, परन्तु प्रभु एक ही है;

1 कुरिन्थियों 7:7

मैं यह चाहता हूँ कि जैसा मैं हूँ, वैसे ही सब मनुष्य हों; परन्तु हर एक को परमेश्‍वर की ओर से विशेष विशेष वरदान मिले हैं; किसी को किसी प्रकार का, और किसी को किसी और प्रकार का।

इफिसियों 4:11

उसने कुछ को प्रेरित नियुक्‍त करके, और कुछ को भविष्यद्वक्‍ता नियुक्‍त करके, और कुछ को सुसमाचार सुनानेवाले नियुक्‍त करके, और कुछ को रखवाले और उपदेशक नियुक्‍त करके दे दिया,

इब्रानियों 2:4

और साथ ही परमेश्‍वर भी अपनी इच्छा के अनुसार चिह्नों, और अद्भुत कामों, और नाना प्रकार के सामर्थ्य के कामों, और पवित्र आत्मा के वरदानों के बाँटने के द्वारा इसकी गवाही देता रहा।

1 पतरस 4:10

जिसको जो वरदान मिला है, वह उसे परमेश्‍वर के नाना प्रकार के अनुग्रह के भले भण्डारियों के समान एक दूसरे की सेवा में लगाए।