यूहन्ना 7:11 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹¹ यहूदी धर्मगुरु पर्व में येशु को ढूँढ़ रहे थे, और लोगों से पूछ रहे थे, “वह कहाँ है?”

पवित्र बाइबल

¹¹ यहूदी नेता उसे पर्व में यह कहते खोज रहे थे, “वह मनुष्य कहाँ है?”

Hindi Holy Bible

¹¹ तो यहूदी पर्व में उसे यह कहकर ढूंढ़ने लगे कि वह कहां है?

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹¹ यहूदी पर्व में उसे यह कहकर ढूँढ़ने लगे, “वह कहाँ है?”

नवीन हिंदी बाइबल

¹¹ यहूदी उसे पर्व में यह कहते हुए ढूँढ़ रहे थे, “वह कहाँ है?”

सरल हिन्दी बाइबल

¹¹ उत्सव में कुछ यहूदी अगुए मसीह येशु को खोजते हुए पूछताछ कर रहे थे, “कहां है वह?”

यूहन्ना 7:11 क्रॉस रेफरेंस

यूहन्ना 1:19

योहन की साक्षी यह है : जब यहूदी धर्म-गुरुओं ने यरूशलेम से पुरोहितों और लेवियों को योहन के पास यह पूछने भेजा कि आप कौन हैं,

यूहन्ना 11:56

वे येशु को ढूँढ़ रहे थे और मन्‍दिर में खड़े हुए आपस में बात कर रहे थे, “आपका क्‍या विचार है? क्‍या वह पर्व के लिए नहीं आ रहे हैं?”

यूहन्ना 7:1

इसके पश्‍चात् येशु गलील प्रदेश में भ्रमण करने लगे। वह यहूदा प्रदेश में भ्रमण करना नहीं चाहते थे, क्‍योंकि यहूदी धर्मगुरु उन्‍हें मार डालने की ताक में थे।

यूहन्ना 7:13

फिर भी धर्मगुरुओं के भय के कारण कोई उनके विषय में खुल कर बातें नहीं करता था।

यूहन्ना 7:15

यहूदी धर्मगुरु आश्‍चर्य में पड़ गये। उन्‍होंने कहा, “इसने कभी पढ़ा नहीं। तब इसे शास्‍त्र का ज्ञान कहाँ से प्राप्‍त हुआ?”

यूहन्ना 9:12

उन्‍होंने उससे पूछा, “वह कहाँ है?” उसने उत्तर दिया, “मैं नहीं जानता।”