यहेजकेल 19:6 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁶ वह सिंहों के मध्‍य गरजने लगा; वह जवान हो गया। उसने शिकार पकड़ना सीख लिया; वह आदमियों का शिकार करने लगा।

पवित्र बाइबल

⁶ वह युवा सिंहों के साथ शिकार को निकला। वह एक बलवान युवा सिंह बना। उसने अपने भोजन को पकड़ना सीखा। उसने एक आदमी को मारा और उसे खाया।

Hindi Holy Bible

⁶ तब वह जवान सिंह हो कर सिंहों के बीच चलने फिरने लगा, और वह भी अहेर पकड़ना सीख गया; और मनुष्यों को भी फाड़ खाया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ तब वह जवान सिंह होकर सिंहों के बीच चलने फिरने लगा, और वह भी अहेर पकड़ना सीख गया; और मनुष्यों को भी फाड़ खाया।

सरल हिन्दी बाइबल

⁶ वह अन्य सिंहों के बीच चलने फिरने लगा, क्योंकि अब वह एक बलवान सिंह बन चुका था. वह शिकार को फाड़ डालना सीख गया और वह एक नर-भक्षी बन गया.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁶ तब वह जवान सिंह होकर सिंहों के बीच चलने फिरने लगा, और वह भी अहेर पकड़ना सीख गया; और मनुष्यों को भी फाड़ खाया।

यहेजकेल 19:6 क्रॉस रेफरेंस

2 राजाओं 24:9

जैसे उसके पिता ने प्रभु की दृष्‍टि में बुरा कार्य किया था, उसने भी वही किया।

2 इतिहास 36:5

जब यहोयाकीम ने राज्‍य करना आरम्‍भ किया तब वह पच्‍चीस वर्ष का था। उसने राजधानी यरूशलेम में ग्‍यारह वर्ष तक राज्‍य किया। उसने अपने प्रभु परमेश्‍वर की दृष्‍टि में दुष्‍कर्म किए।

2 इतिहास 36:9

जब यहोयाकीन राजा बना तब वह अठारह वर्ष का था। उसने तीन महीने और दस दिन तक राजधानी यरूशलेम में राज्‍य किया। उसने प्रभु की दृष्‍टि में दुष्‍कर्म किए।

यहेजकेल 19:5

जब उसकी मां ने यह देखा कि उसका श्रम व्‍यर्थ हो गया, उसकी आशा पर पानी फिर गया, तो उसने अपने एक और बच्‍चे को लिया, और उसको बड़ा किया, उसने उसको जवान सिंह बनाया।

यहेजकेल 19:7

उसने अपने पड़ोसी राष्‍ट्रों के गढ़ उजाड़ दिए; उनके नगर निर्जन कर दिए। उसकी दहाड़ सुन कर सारा देश और उसके निवासी डर से कांप उठे।

यहेजकेल 34:4

तुमने निर्बल को बलवान नहीं बनाया। तुमने बीमार को स्‍वस्‍थ नहीं किया। तुमने घायल के घावों की मलहम-पट्टी नहीं की। तुम भटकी हुई भेड़ को वापस नहीं लाए। जो खो गई है, उसको नहीं खोजा। किन्‍तु तुमने जनता पर जोर-जबरदस्‍ती से शासन किया।