यहेजकेल 1:17 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁷ वे चारों दिशाओं में घूम सकते थे। वे किसी भी दिशा में बिना मुड़े ही जा सकते थे।

पवित्र बाइबल

¹⁷ वे चक्र किसी भी दिशा में घूम सकते थे। किन्तु वे प्राणी जब चलते थे तो घूम नहीं सकते थे।

Hindi Holy Bible

¹⁷ चलते समय वे अपनी चारों अलंगों की ओर चल सकते थे, और चलने में मुड़ते नहीं थे।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ चलते समय वे अपने चारों ओर चल सकते थे, और चलने में मुड़ते नहीं थे।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁷ जब वे आगे बढ़ते थे, तो वे चारों दिशाओं में उस दिशा की ओर जाते थे, जिस दिशा में प्राणियों का चेहरा होता था; जब प्राणी चलते थे, तो पहिये अपनी दिशा नहीं बदलते थे.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁷ चलते समय वे अपनी चारों ओर चल सकते थे, और चलने में मुड़ते नहीं थे।

यहेजकेल 1:17 क्रॉस रेफरेंस

यशायाह 55:11

ऐसे ही जो शब्‍द मेरे मुंह से निकलता है, वह मेरे पास खाली नहीं लौटेगा; वरन् जिस उद्देश्‍य से मैंने उसको उच्‍चारा था, वह उसको पूरा करेगा; जिसके लिए मैंने उसको भेजा था, वह उसको सफल करेगा।’

यहेजकेल 1:12

वे सीधे, अपने सामने की ओर चल रहे थे, और चलते समय न दाएँ और न बाएँ मुड़ रहे थे। जहाँ आत्‍मा जाना चाहती थी, वहाँ वे जा रहे थे।

यहेजकेल 1:8

उनके चारों ओर पंखों के नीचे, मनुष्‍य के ही हाथ थे। चारों प्राणियों के चेहरे और पंख इस प्रकार थे:

यहेजकेल 1:9

उनके पंख परस्‍पर जुड़े हुए थे। वे चलते समय अपनी आंखों की सीध में सीधे चलते थे, और मुड़ते नहीं थे।