भजन संहिता 66:8 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁸ हे जातियों! हमारे परमेश्‍वर को धन्‍य कहो; उसकी स्‍तुति के स्‍वर को प्रसारित करो।

पवित्र बाइबल

⁸ लोगों, हमारे परमेश्वर का गुणगान तुम ऊँचे स्वर में करो।

Hindi Holy Bible

⁸ हे देश देश के लोगो, हमारे परमेश्वर को धन्य कहो, और उसकी स्तुति में राग उठाओ,

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ हे देश देश के लोगो, हमारे परमेश्‍वर को धन्य कहो, और उसकी स्तुति में राग उठाओ,

नवीन हिंदी बाइबल

⁸ हे देश-देश के लोगो, हमारे परमेश्‍वर को धन्य कहो, और उसकी स्तुति के गीत सुनाओ,

सरल हिन्दी बाइबल

⁸ सभी जातियों, हमारे परमेश्वर का स्तवन करो, उनके स्तवन का नाद सर्वत्र सुनाई दे;

भजन संहिता 66:8 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 47:1

हे सब जातियों, आनन्‍द से ताली बजाओ! ऊंचे स्‍वर में परमेश्‍वर का जयजयकार करो!

भजन संहिता 66:2

उसके नाम पर महिमा का गान करो, उसके यशोगान को महिमापूर्ण बनाओ।

भजन संहिता 98:4

हे पृथ्‍वी के लोगो, प्रभु का जय-घोष करो; उत्‍साहपूर्वक जयजयकार करो, स्‍तुति गाओ।

यिर्मयाह 33:11

वहां आनन्‍द-उल्‍लास का स्‍वर फिर सुनाई देगा, दूल्‍हा-दुल्‍हिन के हास-परिहास की आवाज सुनाई देगी। जब आराधक प्रभु के भवन में स्‍तुति-बलि चढ़ाने के लिए आएंगे तब वे आनन्‍द से यह गीत गाएंगे: “स्‍वर्गिक सेनाओं के प्रभु को धन्‍यवाद दो, क्‍योंकि प्रभु भला है, उसकी करुणा सदा बनी रहती है।” मैं-प्रभु कहता हूं : मैं पहले के समान इस देश की दशा समृद्ध कर दूंगा।’

व्यवस्थाविवरण 32:43

‘ओ राष्‍ट्रों, प्रभु के निज लोगों के साथ जय- जयकार करो! प्रभु अपने सेवकों के रक्‍त का प्रतिशोध लेता है; वह अपने बैरियों से बदला लेता है। वह अपने निज लोगों की भूमि को उसकी अशुद्धता से शुद्ध करता है।’

प्रकाशितवाक्य 19:1

इसके बाद मैंने स्‍वर्ग में एक विशाल जनसमुदाय की-सी ऊंची आवाज को यह गाते हुए सुना, “प्रभु की स्‍तुति करो! हमारे परमेश्‍वर को विजय, महिमा और सामर्थ्य!