नहेम्याह 7:57 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

^57-59 सुलेमान के राजकीय नौकर-चाकरों के वंशज : सोतई, सोपेरेत, परीदा, याला, दर्कोन, गिद्देल, शपत्‍याह, हत्तील, पोकरेत-हसबायीम और आमोन के वंशज थे।

पवित्र बाइबल

⁵⁷ सुलैमान के सेवकों के वंशज: सोतै, सोपेरेत और परीदा के वंशज,

Hindi Holy Bible

⁵⁷ फिर सुलैमान के दासों की सन्तान, अर्थात सोतै की सन्तान, सोपेरेत की सन्तान, परीदा की सन्तान,

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵⁷ फिर सुलैमान के दासों की सन्तान : सोतै की सन्तान, सोपेरेत की सन्तान, परीदा की सन्तान,

सरल हिन्दी बाइबल

⁵⁷ शलोमोन के सेवकों के वंशज इन वंशों से: सोताई, हसोफेरेथ, पेरिदा,

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵⁷ फिर सुलैमान के दासों की सन्तान: सोतै की सन्तान, सोपेरेत की सन्तान, परीदा की सन्तान,

नहेम्याह 7:57 क्रॉस रेफरेंस

एज्रा 2:55

सुलेमान के राजकीय नौकर-चाकरों के वंशज : सोतई, हस्‍सोपेरेत, परूदा, याला, दर्कोन, गिद्देल, शपत्‍याह, हत्तील, पोकरेत-हसबायीम, और आमी के वंशज थे।

नहेम्याह 11:3

यरूशलेम में रहने वाले यहूदा प्रदेश के मुखियों के नाम इस प्रकार हैं। (यहूदा प्रदेश के अन्‍य नगरों में शेष इस्राएली−अर्थात् जनता, पुरोहित, उपपुरोहित, मन्‍दिर के सेवक और सुलेमान के राजकीय नौकर-चाकरों के वंशज अपनी-अपनी निज भूमि पर रहते थे)।