उत्पत्ति 5:31 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³¹ इस प्रकार लामेक कुल सात सौ सतहत्तर वर्ष जीवित रहा। तत्‍पश्‍चात् उसकी मृत्‍यु हुई।

पवित्र बाइबल

³¹ इस तरह लेमेक पूरे सात सौ सतहत्तर वर्ष जीवित रहा, तब वह मरा।

Hindi Holy Bible

³¹ और लेमेक की कुल अवस्था सात सौ सतहत्तर वर्ष की हुई: तत्पश्चात वह मर गया॥

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³¹ इस प्रकार लेमेक की कुल आयु सात सौ सतहत्तर वर्ष की हुई; तत्पश्‍चात् वह मर गया।

नवीन हिंदी बाइबल

³¹ इस प्रकार लेमेक की कुल आयु सात सौ सतहत्तर वर्ष की हुई; और फिर उसकी मृत्यु हो गई।

सरल हिन्दी बाइबल

³¹ जब लामेख कुल 777 साल जीवित रहे, तब उनकी मृत्यु हुई.

उत्पत्ति 5:31 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 5:30

नूह के जन्‍म के पश्‍चात् लामेक पांच सौ पंचानबे वर्ष तक जीवित रहा। उसको अन्‍य पुत्र-पुत्रियां भी हुईं।

उत्पत्ति 5:32

जब नूह पांच सौ वर्ष का हुआ तब उसने शेम, हाम और याफत को उत्‍पन्न किया।