उत्पत्ति 46:33 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³³ जब फरओ आपको बुलाए और आपसे पूछे, “तुम्‍हारा व्‍यवसाय क्‍या है?” ,

पवित्र बाइबल

³³ जब फ़िरौन आप लोगों को बुलाएँगे और आप लोगों से पूछेंगे कि, ‘आप लोग क्या काम करते हैं?’

Hindi Holy Bible

³³ जब फिरौन तुम को बुलाके पूछे, कि तुम्हारा उद्यम क्या है?

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³³ जब फ़िरौन तुम को बुला के पूछे, ‘तुम्हारा उद्यम क्या है?’

नवीन हिंदी बाइबल

³³ जब फ़िरौन तुम्हें बुलाकर पूछे कि तुम लोग क्या काम करते हो?

सरल हिन्दी बाइबल

³³ योसेफ़ ने अपने पिता एवं भाइयों से कहा कि अगर फ़रोह आप लोगों से पूछे, ‘आप लोग क्या करते हैं?’

उत्पत्ति 46:33 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 46:32

ये लोग चरवाहे हैं, क्‍योंकि ये बहुत समय से पशु-पालन करते आए हैं। वे अपने साथ भेड़-बकरी, गाय-बैल तथा अपनी समस्‍त सम्‍पत्ति लाए हैं।”

योना 1:8

उन्‍होंने योना से पूछा, ‘हमें बताओ, यह विपत्ति हम पर क्‍यों पड़ी है? तुम क्‍या काम-धन्‍धा करते हो? तुम कहां से आ रहे हो? तुम किस देश के रहनेवाले हो? तुम किस जाति के हो?’