उत्पत्ति 41:11 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹¹ तब हमने एक ही रात में एक-एक स्‍वप्‍न देखा था। प्रत्‍येक स्‍वप्‍न का अपना एक विशेष अर्थ था।

पवित्र बाइबल

¹¹ कारागार में एक ही रात हम दोनों ने सपने देखे। हर सपना अलग अर्थ रखता था।

Hindi Holy Bible

¹¹ तब हम दोनों ने, एक ही रात में, अपने अपने होनहार के अनुसार स्वप्न देखा;

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹¹ तब हम दोनों ने एक ही रात में अपने अपने होनहार के अनुसार स्वप्न देखा।

नवीन हिंदी बाइबल

¹¹ तब हम दोनों ने एक ही रात स्वप्‍न देखे, जिनमें से प्रत्येक स्वप्‍न का अपना-अपना अर्थ था।

सरल हिन्दी बाइबल

¹¹ हमने उस कारावास में स्वप्न देखा, और दोनों ही स्वप्न का अपना अलग अर्थ था.

उत्पत्ति 41:11 क्रॉस रेफरेंस

दानिय्येल 5:11

आपके राज्‍य में एक ऐसा व्यक्‍ति है जिसमें पवित्र परमेश्‍वर का आत्‍मा निवास करता है। आपके पिता के राज्‍यकाल में एक ऐसी घटना घटी थी जिससे यह पता चला कि उस व्यक्‍ति में ज्‍योति और समझ है, देवताओं की बुद्धि के सदृश उसमें भी बुद्धि है। अत: आपके पिता राजा नबूकदनेस्‍सर ने उसको ज्‍योतिषियों, तांत्रिकों, कसदी पंडितों और शकुन विचारनेवालों का मुखिया बना दिया था;