अय्यूब 39:3 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³ जब वे बैठकर अपने बच्‍चे को जन्‍म देतीं और प्रसव-पीड़ा से मुक्‍त हो जाती हैं, उस समय का ज्ञान तुझे है?

पवित्र बाइबल

³ वे लेट जाती हैं और बच्चों को जन्म देती है, तब उनकी पीड़ा समाप्त हो जाती है।

Hindi Holy Bible

³ जब वे बैठ कर अपने बच्चों को जनतीं, वे अपनी पीड़ों से छूट जाती हैं?

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³ जब वे बैठकर अपने बच्‍चों को जनतीं, और अपनी पीड़ा से छूट जाती हैं?

सरल हिन्दी बाइबल

³ प्रसव करते हुए वे झुक जाती हैं; तब प्रसव पीड़ा से मुक्त हो जाती हैं.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

³ जब वे बैठकर अपने बच्चों को जनतीं, वे अपनी पीड़ाओं से छूट जाती हैं?

अय्यूब 39:3 क्रॉस रेफरेंस

अय्यूब 39:2

क्‍या तू जानता है कि उनका गर्भकाल कितने महीने में पूर्ण होता है? क्‍या तू उनके बियाने का समय जानता है?

अय्यूब 39:4

उनके बच्‍चे बलवान बनते हैं; वे खुले मैदान में बढ़ते हैं। वे जंगल की ओर निकल जाते हैं, और अपनी मां के पास नहीं लौटते हैं।