1 इतिहास 2:53 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵³ किर्यत-यआरीम के गोत्र में ये लोग थे : यित्री, पूती, शूमाती और मिशराई। इनसे सोर्आती और एश्‍ताऊली गोत्र निकले।

पवित्र बाइबल

⁵³ और किर्यत्यारीम के परिवार समूह। ये यित्री, पुत्री, शूमाती और मिश्राई लोग हैं। सोराई और एश्ताओली लोग मिश्राई लोगों से निकले।

Hindi Holy Bible

⁵³ और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात यित्री, पूती, शूमाती और मिश्राई और इन से सोराई और एश्ताओली निकले।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵³ और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् यित्री, पूती, शूमाती और मिश्राई, और इनसे सोराई और एश्ताओली निकले।

सरल हिन्दी बाइबल

⁵³ और किरयथ-यआरीम नगर के परिवार: इथरी, पुथी, शुमार्था और मिशराई. इन्हीं से सोराही और एशताओली वंश के लोग पैदा हुए.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵³ और किर्यत्यारीम के कुल अर्थात् येतेरी, पूती, शूमाती और मिश्राई और इनसे सोराई और एश्ताओली निकले।

1 इतिहास 2:53 क्रॉस रेफरेंस

2 शमूएल 23:38

यत्तिर नगर का ईरा; यत्तिर नगर का गारेब;

1 इतिहास 11:40

यत्तिर नगर का ईरा; यित्तर नगर का गारेब;

1 इतिहास 2:52

किर्यत-यआरीम के पिता शोबाल के वंशज मनूहोत नगर के आधे लोग, हारोएह थे।

1 इतिहास 2:54

सल्‍मा के वंशज बेतलेहम, नटोपाती, अटरोत-बेत-योआब, और मनूहोत नगर के शेष आधे लोग अर्थात् सोरई।

1 इतिहास 4:2

शोबाल का पुत्र रआयाह था। रआयाह का पुत्र यहत था। यहत के दो पुत्र थे : अहूमई और लाहद। ये ही सोरआती गोत्र में थे।

यहोशू 15:33

देश के निचले भूमि-प्रदेश में स्‍थित नगर : एश्‍ताओल, सोर्आह, आश्‍नाह,

यहोशू 19:41

उनके भूमि-भाग की सीमा-रेखा के अन्‍तर्गत ये नगर थे : सोर्आह, एश्‍ताओल, ईरशामश,

यहोशू 9:17

इस्राएलियों ने प्रस्‍थान किया, और वे तीन दिन के पश्‍चात् उनके नगरों में पहुँच गए। उनके ये नगर थे : गिब्ओन, कपीराह, बएरोत और किर्यत-यआरीम।

न्यायियों 13:2

सोर्आह नगर में रहनेवाला एक मनुष्‍य था। वह दान कुल का था। उसका नाम मानोह था। उसकी पत्‍नी बांझ थी। उसको सन्‍तान उत्‍पन्न नहीं हुई थी।

न्यायियों 13:25

तब प्रभु का आत्‍मा उसे सोर्आह नगर और एश्‍ताओल नगर के मध्‍य महनेह-दान में उत्‍प्रेरित करने लगा।

न्यायियों 16:31

उसके भाई और परिवार के अन्‍य लोग आए। वे उसके शव को उठाकर ले गए। उन्‍होंने शिमशोन के शव को सोर्आह और एश्‍ताओल नगरों के मध्‍य उसके पिता मानोह की कबर में गाड़ दिया। शिमशोन ने बीस वर्ष तक इस्राएलियों पर शासन किया था।