प्रेरितों के काम 7:18 - पवित्र बाइबल

¹⁸ आख़िरकार मिसर पर एक ऐसे राजा का शासन हुआ जो यूसुफ़ को नहीं जानता था।

Hindi Holy Bible

¹⁸ जब तक कि मिसर में दूसरा राजा न हुआ जो यूसुफ को नहीं जानता था।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁸ अन्‍तत: मिस्र देश में एक ऐसा राजा हुआ, जो यूसुफ के विषय में कुछ नहीं जानता था।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁸ तब मिस्र में दूसरा राजा हुआ जो यूसुफ को नहीं जानता था।

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁸ तब मिस्र में एक अन्य राजा हुआ जो यूसुफ को नहीं जानता था।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁸ उस समय मिस्र में एक नया राजा बना, जो योसेफ़ को नहीं जानता था.

प्रेरितों के काम 7:18 क्रॉस रेफरेंस

निर्गमन 1:8

तब एक नया राजा मिस्र पर शासन करने लगा। यह व्यक्ति यूसुफ को नहीं जानता था।

प्रेरितों के काम 7:19

उसने हमारे लोगों के साथ धूर्ततापूर्ण व्यवहार किया। उसने हमारे पूर्वजों को बड़ी निर्दयता के साथ विवश किया कि वे अपने बच्चों को बाहर मरने को छोड़ें ताकि वे जीवित ही न बच पायें।