निर्गमन 39:16 - पवित्र बाइबल

¹⁶ कारीगरों ने सोने की दो पट्टियाँ और दो सोने के छल्ले बनाए। उन्होंने दोनों छल्लों को सीनाबन्द के ऊपरी कोनों पर लगाया।

Hindi Holy Bible

¹⁶ फिर उन्होंने सोने के दो खाने, और सोने की दो कडिय़ां बनाकर दोनों कडिय़ों को चपरास के दोनों सिरों पर लगाया;

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁶ उन्‍होंने नक्‍काशी किए हुए सोने के दो खांचे और सोने के दो छल्‍ले बनाए। इन दो छल्‍लों को उरपट के दोनों सिरों पर लगाया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ फिर उन्होंने सोने के दो खाने, और सोने की दो कड़ियाँ बनाकर दोनों कड़ियों को चपरास के दोनों सिरों पर लगाया;

नवीन हिंदी बाइबल

¹⁶ फिर उन्होंने सोने के दो खाने और सोने के दो कड़े बनाए, और उन दोनों कड़ों को सीनाबंद के दो सिरों पर लगाया।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁶ वक्षपेटिका के लिए सोने के दो कड़े भी बनवाये, और इन दोनों कड़ों को वक्षपेटिका के दोनों सिरों पर लगवाये.

निर्गमन 39:16 क्रॉस रेफरेंस

निर्गमन 25:12

सन्दूक को उठाने के लिए सोने के चार कड़ें बनाओ। सोने के कड़ों को चारों कोनों पर लगाओ। दोनों तरफ दो—दो कड़े हों।

निर्गमन 28:11

इस्राएल के पुत्रों के नामों को इन नगों पर खुदवाओ। यह उसी प्रकार करो जिस प्रकार वह व्यक्ति जो मुहरें बनाता है, शब्द और चित्रों को खोदता है। नग के चारों ओर सोना लगाओ जिससे उन्हें एपोद के कंधो पर टाँका जा सके।

निर्गमन 28:13

अच्छा सोना ही नगों को एपोद पर ढाँकने के लिए उपयोग में लाओ।

निर्गमन 39:15

सीनाबन्द के लिए शुद्ध सोने की एक जंजीर बनाई गई। ये रस्सी की तरह बटी थी।

निर्गमन 39:17

तब उन्होंने दोनों सोने की जंजीरों को दोनों छल्लों में बाँधा।