नहूम 2:6 - पवित्र बाइबल

⁶ किन्तु वे द्वार जो नदियों के निकट है, खुले हैं। शत्रु उनमें से जा रहा है और राजा के महल को ध्वस्त कर रहा है।

Hindi Holy Bible

⁶ नहरों के द्वार खुल जाते हैं, और राजभवन गल कर बैठा जाता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁶ नदी-बांध के फाटक खोल दिए गए; महल में निराशा छा गई।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ नहरों के द्वार खुल जाते हैं, और राजभवन गलकर बैठा जाता है।

सरल हिन्दी बाइबल

⁶ नदी के द्वार खोल दिए गए हैं और महल गिरने लगता है.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁶ नहरों के द्वार खुल जाते हैं, और राजभवन गलकर बैठा जाता है।

नहूम 2:6 क्रॉस रेफरेंस

नहूम 2:5

अश्शूर का राजा अपने उन सैनिकों को बुला रहा है जो सर्वश्रेष्ठ हैं। किन्तु वे ठोकर खा रहे हैं और मार्ग में गिरे जा रहे हैं। वे नगर परकोटे पर दौड़ते हैं और वे भेदक मूसल के लिये प्राचीर रच रहे हैं।

नहूम 2:7

देखो, यह शत्रु रानी को उठा ले जाता है और उसकी दासियाँ बिलखती हैं जैसे दु:ख से भरी कपोती हों। वे अपना दु:ख प्रगट करने को निज छाती पीट रहीं हैं।

नहूम 3:13

नीनवे, तेरे लोग तो स्त्रियों जैसे हैं और शत्रु के सैनिक उन्हें ले लेने के लिये तैयार बैठे हैं। तेरी धरती के द्वार खुले पड़े हैं कि तेरा शत्रु भीतर आ जाये। तेरे द्वारों में लगी लकड़ी के आँगल को आग ने जलाकर नष्ट कर दिया है।