उत्पत्ति 41:20 - पवित्र बाइबल

²⁰ और इन भद्दी और पतली गायों ने पहली सुन्दर सात गायों को खा डाला।

Hindi Holy Bible

²⁰ और इन दुर्बल और कुडौल गायों ने उन पहली सातों मोटी मोटी गायों को खा लिया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁰ दुबली और देखने में कुरूप गायों ने पहली सात मोटी गायों को खा लिया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ इन दुर्बल और कुडौल गायों ने उन पहली सातों मोटी मोटी गायों को खा लिया;

नवीन हिंदी बाइबल

²⁰ इन दुर्बल और कुरूप गायों ने उन पहली सातों मोटी गायों को खा लिया।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁰ दुर्बल एवं कुरूप गायों ने उन सात मोटी एवं सुंदर गायों को खा लिया.

उत्पत्ति 41:20 क्रॉस रेफरेंस

उत्पत्ति 34:19

दीना के भाईयों ने जो कुछ कहा उसे कहने में शकेम बहुत प्रसन्न हुआ। शकेम परिवार का सबसे अधिक प्रतिष्ठित व्यक्ति था।

उत्पत्ति 41:19

तब मैंने अन्य सात गायों को नदी से बाहर आते देखा। वे गायें पतली और भद्दी थीं। मैंने मिस्र देश में जितनी गायें देखी हैं उनमें वे सब से अधिक बुरी थीं।

उत्पत्ति 41:21

लेकिन सात गायों को खाने के बाद तक भी वे पतली और भद्दी ही रहीं। तुम उनको देखो तो नहीं जान सकते कि उन्होंने अन्य सात गायों को खाया है। वे उतनी ही भद्दी और पतली दिखाई पड़ती थीं जितनी आरम्भ में थीं। तब मैं जाग गया।

उत्पत्ति 41:3

तब सात अन्य गायें नदी से बाहर आईं, और नदी के किनारे मोटी गायों के पास खड़ी हो गईं। किन्तु ये गायें दुबली और भद्दी थीं।