अय्यूब 20:29 - पवित्र बाइबल

²⁹ यह वही है जिसे परमेश्वर दुष्टों के साथ करने की योजना रचता है। यह वही है जैसा परमेश्वर उन्हें देने की योजना रचता है।”

Hindi Holy Bible

²⁹ परमेश्वर की ओर से दुष्ट मनुष्य का अंश, और उसके लिये ईश्वर का ठहराया हुआ भाग यही है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁹ अय्‍यूब, परमेश्‍वर ने दुर्जन की नियति यही निश्‍चित की है; उसके लिए परमेश्‍वर ने यही भाग निर्धारित किया है।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁹ परमेश्‍वर की ओर से दुष्‍ट मनुष्य का अंश, और उसके लिये परमेश्‍वर का ठहराया हुआ भाग यही है।”

सरल हिन्दी बाइबल

²⁹ यही होगा परमेश्वर द्वारा नियत दुर्वृत्त का भाग, हां, वह उत्तराधिकार, जो उसे याहवेह द्वारा दिया गया है.”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²⁹ परमेश्वर की ओर से दुष्ट मनुष्य का अंश, और उसके लिये परमेश्वर का ठहराया हुआ भाग यही है।” (अय्यू. 27:13)

अय्यूब 20:29 क्रॉस रेफरेंस

अय्यूब 18:21

सचमुच दुर्जन के घर के साथ ऐसा ही घटेगा। ऐसी ही घटेगा उस व्यक्ति के साथ जो परमेश्वर की परवाह नहीं करते।”

अय्यूब 21:1

इस पर अय्यूब ने उत्तर देते हुए कहा:

अय्यूब 21:30

कि उस दिन जब परमेश्वर कुपित हो कर दण्ड देता है दुष्ट जन सदा बच जाता है।

अय्यूब 22:20

‘हमारे शत्रु सचमुच नष्ट हो गये! आग उनके धन को जला देती है।’

अय्यूब 27:13

“दुष्ट लोगों के लिये परमेश्वर ने ऐसी योजना बनाई है, दुष्ट लोगों को सर्वशक्तिशाली परमेश्वर से ऐसा ही मिलेगा।

यिर्मयाह 13:25

ये वे सब चीज़ें हैं जो तुम्हारे साथ होंगी, यह मेरी योजना का तुम्हारा हिस्सा है।” यह सन्देश यहोवा का है। “यह क्यों होगा क्योंकि तुम मुझे भूल गए, तुमने असत्य देवताओं पर विश्वास किया।

विलापगीत 3:38

बुरी—भली बातें सभी परम प्रधान परमेश्वर के मुख से ही आती हैं।

मत्ती 24:51

और उसका स्वामी उसे बुरी तरह दण्ड देगा और कपटियों के बीच उसका स्थान निश्चित करेगा जहाँ बस लोग रोते होंगे और दाँत पीसते होंगे।