1 शमूएल 17:56 - पवित्र बाइबल

⁵⁶ राजा शाऊल ने कहा, “पता लगाओ कि उस युवक का पिता कौन है?”

Hindi Holy Bible

⁵⁶ राजा ने कहा, तू पूछ ले कि वह जवान किस का पुत्र है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵⁶ राजा ने कहा, ‘पूछो कि यह किशोर किसका पुत्र है।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵⁶ राजा ने कहा, “तू पूछ ले कि वह जवान किसका पुत्र है।”

सरल हिन्दी बाइबल

⁵⁶ राजा ने आदेश दिया, “यह पता लगाया जाए यह किशोर किसका पुत्र है.”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

⁵⁶ राजा ने कहा, “तू पूछ ले कि वह जवान किसका पुत्र है।”

1 शमूएल 17:56 क्रॉस रेफरेंस

1 शमूएल 17:33

शाऊल ने उत्तर दिया, “तुम नहीं जा सकते और इस पलिश्ती गोलियत से नहीं लड़ सकते। तुम सैनिक भी नहीं हो! तुम अभी बच्चे हो और गोलियत जब बच्चा था, तभी से युद्धों में लड़ रहा है।”

1 शमूएल 17:55

शाऊल ने दाऊद को गोलियत से लड़ने के लिये जाते देखा था। शाऊल ने सेनापति अब्नेर से बातें कीं, “अब्नेर, उस युवक का पिता कौन है?” अब्नेर ने उत्तर दिया, “महाराज, मैं शपथ खाकर कहता हूँ—मैं नहीं जानता।”

1 शमूएल 17:57

जब दाऊद गोलियत को मारने के बाद लौटा तो अब्नेर उसे शाऊल के पास लाया। दाऊद तब भी पलिश्ती का सिर हाथ में पकड़े हुआ था।