1 शमूएल 13:23 - पवित्र बाइबल

²³ पलिश्ती सैनिकों की एक टुकड़ी मिकमाश के दर्रे की रक्षा कर रही थी।

Hindi Holy Bible

²³ और पलिश्तियों की चौकी के सिपाही निकलकर मिकमाश की घाटी को गए॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²³ पलिश्‍ती सेना की चौकी के सैनिक मिकमाश के दर्रे की ओर निकल गए।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²³ और पलिश्तियों की चौकी के सिपाही निकलकर मिकमाश के दर्रे को गए।

सरल हिन्दी बाइबल

²³ फिलिस्तीनी सेना की एक टुकड़ी मिकमाश के पर्वतीय संकरे मार्ग में निकल हुई थी.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

²³ और पलिश्तियों की चौकी के सिपाही निकलकर मिकमाश की घाटी को गए।

1 शमूएल 13:23 क्रॉस रेफरेंस

2 शमूएल 23:14

उस समय दाऊद किले में था। कुछ पलिश्ती सैनिक वहाँ बेतलेहेम में थे।

यशायाह 10:28

(अय्यात) के निकट सेनाओं का प्रवेश होगा। मिग्रोन यानी “खलिहानो” को सेनाएँ रौंद डालेंगी। सेनाएँ इसके खाने की सामग्री को “कोठियारों” (मिकमाश) में रख देंगी।

यशायाह 10:29

“पार करने के स्थान” (माबरा) से सेनाएँ नदी पार करेंगी। वे सेनाएँ जेबा में रात बिताएंगी। रामा डर जायेगा। शाऊल के गिबा के लोग निकल भागेंगे।

1 शमूएल 13:5

पलिश्ती इस्राएल से लड़ने के लिए इकट्ठे हुए। पलिश्तियों के पास छ: हजार रथ और तीन हजार घुड़सवार थे। वहाँ इतने अधिक पलिश्तिी सैनिक थे जितने सागर तट पर बालू के कण। पलिश्तियों ने मिकमाश में डेरा डाला। (मिकमाश बेतावेन के पूर्व है।)

1 शमूएल 14:1

उस दिन, शाऊल का पुत्र योनातान उस युवक से बात कर रहा था, जो उसके शस्त्रों को ले कर चलता था। योनातान ने कहा, “हम लोग घाटी की दूसरी ओर पलिश्तियों के डेरे पर चलें।” किन्तु योनातान ने अपने पिता को नहीं बताया।