1 इतिहास 8:11 - पवित्र बाइबल

¹¹ शहरैम और हशीम के दो पुत्र अबीतूब और एल्पाल थे।

Hindi Holy Bible

¹¹ और हूशीम से अबीतूब और एल्पाल का जन्म हुआ।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹¹ शहरइम को अपनी पत्‍नी होशीम से ये पुत्र हुए थे: अबीटूब और एलपाअल।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹¹ और हूशीम से भी अबीतूब और एल्पाल का जन्म हुआ।

सरल हिन्दी बाइबल

¹¹ हुषीम के द्वारा भी वह पुत्रों का पिता हुआ: अबीतूब और एलपाल.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹¹ और हूशीम से अबीतूब और एल्पाल का जन्म हुआ।

1 इतिहास 8:11 क्रॉस रेफरेंस

1 इतिहास 8:12

एल्पाल के पुत्र एबेर, मिशाम, शेमेर, बरीआ ओर शेमा थे। शेमेर ने ओनो और लोद नगर तथा लोद के चारों ओर छोटे नगरों को बनाया। बरीआ ओर शेमा अय्यालोन में रहने वाले परिवारों के प्रमुख थे। उन पुत्रों ने गत में रहने वालों को उसे छोड़ने को विवश किया।