सभोपदेशक 5:5 - नवीन हिंदी बाइबल

⁵ मन्‍न‍त मानकर पूरी न करने से तो मन्‍न‍त न मानना ही अच्छा है।

पवित्र बाइबल

⁵ यह अच्छा है कि तुम कोई मनौती मानो ही नहीं बजाय इसके कि कोई मनौती मानो और उसे पूरा न कर पाओ।

Hindi Holy Bible

⁵ मन्नत मान कर पूरी न करने से मन्नत का न मानना ही अच्छा है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵ मन्नत मान कर उसे पूरा न करने से मन्नत का न मानना ही अच्‍छा है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ मन्नत मानकर पूरी न करने से मन्नत का न मानना ही अच्छा है।

सरल हिन्दी बाइबल

⁵ मन्नत मानकर उसे पूरी न करने से कहीं अधिक अच्छा है कि तुम मन्नत ही न मानो.

सभोपदेशक 5:5 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 20:25

मनुष्य के लिए बिना सोचे-समझे किसी वस्तु को पवित्र ठहराना, और मन्‍न‍त मानकर फिर से विचार करना फंदा ठहरता है।

लैव्यव्यवस्था 5:4

या यदि कोई व्यक्‍ति बिना सोचे-विचारे अपने होंठों से बुरा या भला करने की शपथ खाए, वह चाहे कैसी भी बात बिना सोचे-विचारे शपथ खाकर कहे, और वह बात उससे छिपी रहे, तो जब उसे यह पता चल जाए तो वह इनका दोषी ठहरेगा।

प्रेरितों के काम 5:4

जब वह तेरे पास रही, तो क्या वह तेरी न थी? और जब बिक गई तो क्या तेरे अधिकार में न थी? फिर तेरे मन में ऐसा करने का विचार क्यों आया? तूने मनुष्यों से नहीं, परंतु परमेश्‍वर से झूठ बोला है।”