सभोपदेशक 10:7 - नवीन हिंदी बाइबल

⁷ मैंने दासों को घोड़ों पर सवार, और राजकुमारों को दासों के समान भूमि पर पैदल चलते देखा है।

पवित्र बाइबल

⁷ मैंने ऐसे व्यक्ति देखे हैं जिन्हें दास होना चाहिये था। किन्तु वह घोड़ों पर चढ़े रहते हैं। जबकि वे व्यक्ति जिन्हें शासक होना चाहिये था, दासों के समान उनके आगे पीछे घूमते रहते हैं।

Hindi Holy Bible

⁷ मैं ने दासों को घोड़ों पर चढ़े, और रईसों को दासों की नाईं भूमि पर चलते हुए देखा है॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁷ मैंने गुलामों को घोड़ों पर जाते देखा है, जब कि शासक गुलामों की तरह पैदल चल रहे थे।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ मैं ने दासों को घोड़ों पर चढ़े, और रईसों को दासों के समान भूमि पर चलते हुए देखा है।

सरल हिन्दी बाइबल

⁷ मैंने दासों को तो घोड़ों पर, लेकिन राजाओं को दासों के समान पैदल चलते हुए देखा है.

सभोपदेशक 10:7 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 19:10

मूर्ख को सुख-विलास से रहना शोभा नहीं देता, और दास का प्रधानों पर प्रभुता करना और भी अशोभनीय है।

नीतिवचन 30:22

दास का राजा बन जाना, मूर्ख का भरपेट भोजन करना,