लैव्यव्यवस्था 24:12 - नवीन हिंदी बाइबल

¹² उन्होंने उसे तब तक कैद करके रख लिया जब तक कि उसके विषय में यहोवा की इच्छा उन पर प्रकट न हो जाए।

पवित्र बाइबल

¹² लोगों ने लड़के को कैदी की तरह पकड़े रखा और तब तक प्रतीक्षा की, जब तक यहोवा का आदेश उन्हें स्पष्ट रूप से ज्ञात नहीं हो गया।

Hindi Holy Bible

¹² उन्होंने उसको हवालात में बन्द किया, जिस से यहोवा की आज्ञा से इस बात पर विचार किया जाए॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹² उन लोगों ने इस्राएली स्‍त्री के पुत्र को उस समय तक हवालात में रखा जब तक प्रभु का वचन उनको स्‍पष्‍ट ज्ञात नहीं हो गया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹² उन्होंने उसको हवालात में बन्द किया, जिससे यहोवा की आज्ञा से इस बात पर विचार किया जाए।

सरल हिन्दी बाइबल

¹² उन्होंने उसे हवालात में रख लिया कि उसके सामने याहवेह की आज्ञा स्पष्ट की जा सके.

लैव्यव्यवस्था 24:12 क्रॉस रेफरेंस

निर्गमन 18:23

यदि तू यह कार्य करे, और परमेश्‍वर तुझे ऐसी ही आज्ञा दे, तो तू इसे संभाल सकेगा, और ये सब लोग संतुष्‍ट होकर अपने-अपने घर पहुँचेंगे।”

लैव्यव्यवस्था 24:13

तब यहोवा ने मूसा से कहा,