लूका 23:54 - नवीन हिंदी बाइबल

⁵⁴ वह तैयारी का दिन था, और सब्त का दिन आरंभ होने वाला था।

पवित्र बाइबल

⁵⁴ वह शुक्रवार का दिन था और सब्त का प्रारम्भ होने को था।

Hindi Holy Bible

⁵⁴ वह तैयारी का दिन था, और सब्त का दिन आरम्भ होने पर था।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁵⁴ उस दिन शुक्रवार था और विश्राम-दिवस आरम्‍भ हो रहा था।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵⁴ वह तैयारी का दिन था, और सब्त का दिन आरम्भ होने पर था।

सरल हिन्दी बाइबल

⁵⁴ यह शब्बाथ की तैयारी का दिन था. शब्बाथ प्रारंभ होने पर ही था.

लूका 23:54 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 27:62

अगले दिन, जो तैयारी के दिन के बाद का दिन था, मुख्य याजक और फरीसी पिलातुस के पास इकट्ठे हुए,

मरकुस 15:42

यह तैयारी का दिन, अर्थात् सब्त से पहले का दिन था। अतः जब संध्या हो गई,

लूका 23:53

और उसे उतारकर मलमल की चादर में लपेटा, तथा चट्टान में खोदी हुई एक कब्र में रख दिया, जहाँ अब तक किसी को नहीं रखा गया था।

यूहन्ना 19:14

यह फसह के पर्व की तैयारी का दिन था, और दिन के लगभग बारह बजे थे। तब उसने यहूदियों से कहा, “देखो, तुम्हारा राजा।”

यूहन्ना 19:31

वह तैयारी का दिन था, इसलिए यहूदियों ने पिलातुस से विनती की कि उनकी टाँगें तोड़कर उन्हें उतार दिया जाए ताकि सब्त के दिन उनके शव क्रूस पर न रहें, क्योंकि वह दिन सब्त का एक बड़ा दिन था।

यूहन्ना 19:42

अतः यहूदियों की तैयारी का दिन होने के कारण और इसलिए कि वह कब्र निकट थी, उन्होंने यीशु को वहाँ रख दिया।