लूका 21:30 - नवीन हिंदी बाइबल

³⁰ जब उनमें कोपलें निकल आती हैं, तो तुम उन्हें देखकर स्वयं जान लेते हो कि अब ग्रीष्मकाल निकट है।

पवित्र बाइबल

³⁰ उन में जैसे ही कोंपले फूटती हैं, तुम अपने आप जान जाते हो कि गर्मी की ऋतु बस आ ही पहुँची है।

Hindi Holy Bible

³⁰ ज्योंहि उन की कोंपलें निकलती हैं, तो तुम देखकर आप ही जान लेते हो, कि ग्रीष्म काल निकट है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁰ जब उन में अंकुर फूटने लगते हैं, तब तुम सहज ही जान जाते हो कि ग्रीष्‍म-ऋतु निकट है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁰ ज्योंही उनमें कोंपलें निकलती हैं, तो तुम देखकर आप ही जान लेते हो कि ग्रीष्मकाल निकट है।

सरल हिन्दी बाइबल

³⁰ जब उनमें कोंपलें निकलने लगती हैं तो तुम स्वयं जान जाते हो कि गर्मी का समय पास है.

लूका 21:30 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 24:32

“अंजीर के पेड़ के इस दृष्‍टांत से सीखो : जब उसकी डाली कोमल हो जाती है और पत्तियाँ निकलने लगती हैं, तो तुम जान लेते हो कि ग्रीष्मकाल निकट है।

लूका 12:57

“तुम अपने आप ही निर्णय क्यों नहीं करते कि उचित क्या है?

लूका 21:29

फिर उसने उनसे एक दृष्‍टांत कहा :“अंजीर के पेड़ और सब पेड़ों को देखो;

2 कुरिन्थियों 13:5

अपने आपको परखो कि तुम विश्‍वास में हो या नहीं। अपने आपको जाँचो! या क्या तुम अपने विषय में नहीं जानते कि यीशु मसीह तुममें है? यदि नहीं तो तुम निकम्मे हो।