लूका 14:20 - नवीन हिंदी बाइबल

²⁰ एक और ने कहा, ‘मैंने विवाह किया है, इस कारण मैं आ नहीं सकता।’

पवित्र बाइबल

²⁰ एक और भी बोला, ‘मैंने पत्नी ब्याही है, इस कारण मैं नहीं आ सकता।’

Hindi Holy Bible

²⁰ एक और ने कहा; मै ने ब्याह किया है, इसलिये मैं नहीं आ सकता।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁰ और एक ने कहा, ‘मैंने विवाह किया है, इसलिए मैं नहीं आ सकता।’

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ एक और ने कहा, ‘मैं ने विवाह किया है, इसलिये मैं नहीं आ सकता।’

सरल हिन्दी बाइबल

²⁰ “एक और अन्य ने कहा, ‘अभी, इसी समय मेरा विवाह हुआ है इसलिये मेरा आना संभव नहीं.’

लूका 14:20 क्रॉस रेफरेंस

1 कुरिन्थियों 7:33

परंतु विवाहित पुरुष सांसारिक बातों की चिंता करता है कि वह अपनी पत्‍नी को कैसे प्रसन्‍न रखे,

लूका 14:19

और दूसरे ने कहा, ‘मैंने बैलों की पाँच जोड़ियाँ खरीदी हैं और मैं उन्हें परखने जा रहा हूँ; मैं तुझसे विनती करता हूँ, मुझे क्षमा कर दे।’

लूका 14:21

अतः उस दास ने आकर अपने स्वामी को ये बातें बताईं। तब घर के स्वामी ने क्रोधित होकर अपने दास से कहा, ‘तू शीघ्र नगर की सड़कों और गलियों में जा, और कंगालों, अपंगों, अंधों और लंगड़ों को यहाँ ले आ।’