यूहन्ना 18:1 - नवीन हिंदी बाइबल

¹ जब यीशु ये बातें कह चुका तो वह अपने शिष्यों के साथ किद्रोन घाटी के पार गया जहाँ एक बाग था, जिसमें उसने और उसके शिष्यों ने प्रवेश किया।

पवित्र बाइबल

¹ यीशु यह कहकर अपने शिष्यों के साथ छोटी नदी किद्रोन के पार एक बगीचे में चला गया।

Hindi Holy Bible

¹ यीशु ये बातें कहकर अपने चेलों के साथ किद्रोन के नाले के पार गया, वहां एक बारी थी, जिस में वह और उसके चेले गए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹ यह सब कहने के पश्‍चात् येशु अपने शिष्‍यों के साथ किद्रोन नाले के उस पार गये। वहाँ एक उद्यान था। उन्‍होंने अपने शिष्‍यों के साथ उसमें प्रवेश किया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹ यीशु ये बातें कहकर अपने चेलों के साथ किद्रोन नाले के पार गया। वहाँ एक बारी थी, जिसमें वह और उसके चेले गए।

सरल हिन्दी बाइबल

¹ इन बातों के कहने के बाद मसीह येशु अपने शिष्यों के साथ किद्रोन घाटी पार कर एक बगीचे में गए.

यूहन्ना 18:1 क्रॉस रेफरेंस

मरकुस 14:32

फिर वे गतसमनी नामक स्थान पर आए, और उसने अपने शिष्यों से कहा,“जब तक मैं प्रार्थना करता हूँ, यहीं बैठे रहो!”

मत्ती 26:36

तब यीशु उनके साथ गतसमनी नामक स्थान पर आया, और उसने शिष्यों से कहा,“जब तक मैं वहाँ जाकर प्रार्थना करता हूँ, यहीं बैठे रहो।”

यूहन्ना 18:26

महायाजक के दासों में से एक ने, जो उस व्यक्‍ति का संबंधी था जिसका कान पतरस ने काट डाला था, कहा, “क्या मैंने तुझे उसके साथ बाग में नहीं देखा था?”

यूहन्ना 14:31

बल्कि यह इसलिए है कि संसार जाने कि मैं पिता से प्रेम रखता हूँ, और जिस प्रकार पिता ने मुझे आज्ञा दी, मैं उसी प्रकार करता हूँ। “उठो, यहाँ से चलें।

उत्पत्ति 3:23

इसलिए यहोवा परमेश्‍वर ने उसे अदन की वाटिका से निकाल दिया कि वह उस भूमि पर खेती करे जिसमें से उसे बनाया गया था।

मरकुस 14:26

फिर वे भजन गाकर जैतून पहाड़ की ओर चले गए।

मत्ती 26:30

फिर वे भजन गाकर जैतून पहाड़ की ओर चले गए।

उत्पत्ति 2:15

तब यहोवा परमेश्‍वर ने आदम को लेकर अदन की वाटिका में रख दिया कि वह उसमें कार्य करे और उसकी रखवाली करे।

प्रेरितों के काम 21:11

उसने हमारे पास आकर पौलुस का कमरबंद लिया और अपने पैर और हाथ बाँधकर कहा, “पवित्र आत्मा यह कहता है, ‘जिस मनुष्य का यह कमरबंद है उसे यरूशलेम में यहूदी इसी प्रकार बाँधेंगे और गैरयहूदियों के हाथों में सौंप देंगे।’”

लैव्यव्यवस्था 2:6

तू उसके टुकड़े-टुकड़े करके उस पर तेल डालना; यह अन्‍नबलि है।

मरकुस 14:42

उठो, हम चलें! देखो मेरा पकड़वानेवाला निकट आ पहुँचा है।”