मत्ती 5:21 - नवीन हिंदी बाइबल

²¹ “तुमने सुना है कि पूर्वजों से कहा गया था : तू हत्या न करना ; और जो कोई हत्या करेगा, वह दंड के योग्य होगा।

पवित्र बाइबल

²¹ “तुम जानते हो कि हमारे पूर्वजों से कहा गया था ‘हत्या मत करो और यदि कोई हत्या करता है तो उसे अदालत में उसका जवाब देना होगा।’

Hindi Holy Bible

²¹ तुम सुन चुके हो, कि पूर्वकाल के लोगों से कहा गया था कि हत्या न करना, और जो कोई हत्या करेगा वह कचहरी में दण्ड के योग्य होगा।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²¹ “तुम लोगों ने सुना है कि पूर्वजों से कहा गया था : ‘हत्‍या मत करना।’ यदि कोई हत्‍या करे, तो वह कचहरी में दण्‍ड के योग्‍य ठहराया जाएगा।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²¹ “तुम सुन चुके हो, कि पूर्वकाल के लोगों से कहा गया था कि ‘हत्या न करना’, और ‘जो कोई हत्या करेगा वह कचहरी में दण्ड के योग्य होगा।’

सरल हिन्दी बाइबल

²¹ “यह तो तुम सुन ही चुके हो कि पूर्वजों को यह आज्ञा दी गई थी, ‘हत्या मत करो और जो कोई हत्या करता है, वह न्यायालय के प्रति उत्तरदायी होगा’;

मत्ती 5:21 क्रॉस रेफरेंस

निर्गमन 20:13

“तू हत्या न करना।

मत्ती 5:27

“तुमने सुना है कि यह कहा गया था : तू व्यभिचार न करना।

मत्ती 5:33

“फिर तुमने सुना है कि पूर्वजों से कहा गया था : तू झूठी शपथ न खाना, परंतु प्रभु के लिए अपनी शपथ को पूरी करना।

मत्ती 5:38

“तुमने सुना है कि कहा गया था : आँख के बदले आँख, और दाँत के बदले दाँत।

मत्ती 5:43

“तुमने सुना है कि कहा गया था : तू अपने पड़ोसी से प्रेम रखना , और अपने शत्रु से घृणा करना।

1 यूहन्ना 3:15

प्रत्येक जो अपने भाई से घृणा करता है, वह हत्यारा है और तुम जानते हो कि किसी भी हत्यारे में अनंत जीवन वास नहीं करता।