मत्ती 22:19 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁹ मुझे कर चुकाने का सिक्‍का दिखाओ।” और वे उसके पास एक दीनार ले आए।

पवित्र बाइबल

¹⁹ मुझे कोई दीनार दिखाओ जिससे तुम कर चुकाते हो।” सो वे उसके पास दीनार ले आये।

Hindi Holy Bible

¹⁹ कर का सिक्का मुझे दिखाओ: तब वे उसके पास एक दीनार ले आए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁹ राज-कर का सिक्‍का मुझे दिखाओ।” वे उनके पास एक रोमन सिक्‍का लाए।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ कर का सिक्‍का मुझे दिखाओ।” तब वे उसके पास एक दीनार ले आए।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁹ कर के लिए निर्धारित मुद्रा मुझे दिखाओ.” उन्होंने येशु को दीनार की एक मुद्रा दिखाई.

मत्ती 22:19 क्रॉस रेफरेंस

प्रकाशितवाक्य 6:6

फिर मैंने चारों प्राणियों के बीच में से मानो एक आवाज़ को यह कहते हुए सुना, “एक दीनार का एक किलो गेहूँ और एक दीनार का तीन किलो जौ, परंतु तेल और दाखरस की हानि न करना।”

मत्ती 20:2

उसने मज़दूरों के साथ एक दीनार की दिहाड़ी तय करके उन्हें अपने अंगूर के बगीचे में भेजा।

मत्ती 18:28

परंतु जब वह दास बाहर निकला तो उसे अपना एक संगी दास मिला जो उसके एक सौ दीनारका ऋणी था; तब वह उसे पकड़कर उसका गला दबाने लगा और कहा, ‘तुझ पर जो भी ऋण है, उसे चुका दे।’

मत्ती 17:25

उसने कहा “हाँ, देता है।” जब वह घर आया तो यीशु ने पहले ही उससे पूछ लिया,“शमौन, तू क्या सोचता है? इस पृथ्वी के राजा चुंगी या कर किनसे लेते हैं? अपने पुत्रों से या परायों से?”

मत्ती 22:18

परंतु यीशु ने उनकी दुष्‍टता को जानकर कहा,“हे पाखंडियो, मुझे क्यों परखते हो?

मत्ती 22:20

उसने उनसे कहा,“यह छाप और लेख किसका है?”

मरकुस 12:16

और वे ले आए। उसने उनसे कहा,“यह छाप और लेख किसका है?” उन्होंने उससे कहा, “कैसर का।”