मत्ती 21:39 - नवीन हिंदी बाइबल

³⁹ अतः उन्होंने उसे पकड़कर अंगूर के बगीचे से बाहर निकाल दिया और मार डाला।

पवित्र बाइबल

³⁹ सो उन्होंने उसे पकड़ कर बगीचे के बाहर धकेल दिया और मार डाला।

Hindi Holy Bible

³⁹ और उन्होंने उसे पकड़ा और दाख की बारी से बाहर निकालकर मार डाला।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁹ उन्‍होंने उसे पकड़ लिया और अंगूर-उद्यान से बाहर निकाल कर मार डाला।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ अत: उन्होंने उसे पकड़ा और दाख की बारी से बाहर निकालकर मार डाला।

सरल हिन्दी बाइबल

³⁹ इसलिये उन्होंने पुत्र को पकड़ा, उसे बारी के बाहर ले गए और उसकी हत्या कर दी.

मत्ती 21:39 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 21:38

परंतु जब किसानों ने पुत्र को देखा तो आपस में कहा, ‘यह तो उत्तराधिकारी है। आओ, इसे मार डालें और इसका उत्तराधिकार हड़प लें।’

मत्ती 21:40

इसलिए जब अंगूर के बगीचे का स्वामी आएगा, तो वह उन किसानों के साथ क्या करेगा?”

मत्ती 26:50

यीशु ने उससे कहा,“मित्र, तू जिस काम के लिए आया है, वह कर!” तब उन्होंने पास आकर यीशु पर हाथ डाला और उसे पकड़ लिया।

मत्ती 26:57

फिर यीशु के पकड़नेवाले उसे महायाजक काइफा के पास ले गए, जहाँ शास्‍त्री और धर्मवृद्ध इकट्ठे थे।

यूहन्ना 18:12

तब सैन्य दल, सेनापति और यहूदियों के सिपाहियों ने यीशु को पकड़ लिया और उसे बाँधकर

यूहन्ना 18:24

तब हन्‍ना ने उसे बँधे हुए ही महायाजक काइफा के पास भेज दिया।

प्रेरितों के काम 2:23

उसी यीशु को जो परमेश्‍वर की निर्धारित योजना और पूर्वज्ञान के अनुसार पकड़वाया गया था, तुमने अधर्मियों के हाथों क्रूस पर चढ़ाकर मार डाला।

प्रेरितों के काम 4:10

तो तुम सब और इस्राएल के सब लोग जान लें कि यीशु मसीह नासरी के नाम से, जिसे तुमने क्रूस पर चढ़ाया, और जिसे परमेश्‍वर ने मृतकों में से जिलाया, उसी के नाम से यह मनुष्य तुम्हारे सामने अच्छा-भला खड़ा है।

प्रेरितों के काम 5:30

हमारे पूर्वजों के परमेश्‍वर ने यीशु को जिलाया, जिसे तुमने काठ पर लटकाकर मार डाला था।

प्रेरितों के काम 7:52

तुम्हारे पूर्वजों ने भविष्यवक्‍ताओं में से किसको नहीं सताया? उन्होंने उनको मार डाला जिन्होंने पहले से उस धर्मी के आगमन का संदेश दिया था, और अब तुम उसी के पकड़वानेवाले और हत्यारे ठहरे हो।

याकूब 5:6

तुमने धर्मी को दोषी ठहराकर मार डाला। वह तुम्हारा विरोध नहीं करता।