मत्ती 16:7 - नवीन हिंदी बाइबल

⁷ वे आपस में सोच विचार करने लगे, “हम तो रोटी नहीं लाए।”

पवित्र बाइबल

⁷ वे आपस में सोच विचार करते हुए बोले, “हो सकता है, उसने यह इसलिये कहा क्योंकि हम कोई रोटी साथ नहीं लाये।”

Hindi Holy Bible

⁷ वे आपस में विचार करने लगे, कि हम तो रोटी नहीं लाए।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁷ तो वे आपस में कहने लगे, “हम रोटियाँ नहीं लाए, इसलिए यह ऐसा कह रहे हैं।”

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ वे आपस में विचार करने लगे, “हम रोटी नहीं लाए इसलिये वह ऐसा कहता है।”

सरल हिन्दी बाइबल

⁷ इस पर शिष्य आपस में विचार-विमर्श करने लगे, “क्या प्रभु ने यह इसलिये कहा है कि हम भोजन साथ लाना भूल गए?”

मत्ती 16:7 क्रॉस रेफरेंस

प्रेरितों के काम 10:14

परंतु पतरस ने कहा, “हे प्रभु, बिलकुल नहीं, क्योंकि मैंने कभी कोई अपवित्र और अशुद्ध वस्तु नहीं खाई।”

लूका 9:46

अब उनमें यह विवाद छिड़ गया कि हममें से बड़ा कौन है।

मरकुस 9:10

उन्होंने इस बात को अपने तक ही रखा और यह विचार-विमर्श करने लगे कि मृतकों में से जी उठने का क्या अर्थ है।

मत्ती 16:6

यीशु ने उनसे कहा,“देखो, फरीसियों और सदूकियों के ख़मीर से सावधान रहो।”

मत्ती 16:8

परंतु यह जानकर यीशु ने कहा,“हे अल्पविश्‍वासियो, तुम आपस में सोच विचार क्यों कर रहे हो कि तुम्हारे पास रोटी नहीं है?

मत्ती 21:25

यूहन्‍ना का बपतिस्मा कहाँ से था? स्वर्ग की ओर से या मनुष्यों की ओर से?” वे आपस में तर्क-वितर्क करने लगे, “यदि हम कहें ‘स्वर्ग की ओर से’ तो वह हमसे कहेगा, ‘फिर तुमने उसका विश्‍वास क्यों नहीं किया?’

लूका 24:15

फिर ऐसा हुआ कि जब वे बातचीत और विचार-विमर्श कर ही रहे थे कि यीशु स्वयं पास आकर उनके साथ चलने लगा,