भजन संहिता 81:9 - नवीन हिंदी बाइबल

⁹ तेरे बीच में पराया देवता न हो; और न तू किसी पराए देवता को दंडवत् करना।

पवित्र बाइबल

⁹ तू किसी मिथ्या देव जिनको विदेशी लोग पूजते हैं, पूजा मत कर।

Hindi Holy Bible

⁹ तेरे बीच में पराया ईश्वर न हो; और न तू किसी पराए देवता को दणडवत करना!

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁹ तेरे मध्‍य में किसी पराये देवता की आराधना न की जाए; तू किसी अन्‍य ईश्‍वर की वन्‍दना न करना।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ तेरे बीच में पराया ईश्‍वर न हो; और न तू किसी पराए देवता को दण्डवत् करना।

सरल हिन्दी बाइबल

⁹ तुम्हारे मध्य वे देवता न पाए जाएं, जो वस्तुतः अनुपयुक्त हैं; तुम उन देवताओं की वंदना न करना.

भजन संहिता 81:9 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 44:20

यदि हम अपने परमेश्‍वर का नाम भूल जाते, या किसी पराए देवता की ओर अपने हाथ फैलाते,

भजन संहिता 50:7

“हे मेरी प्रजा, सुन, मैं बोलता हूँ; हे इस्राएल, मैं तेरे विरुद्ध साक्षी देता हूँ। परमेश्‍वर, तेरा परमेश्‍वर, मैं ही हूँ।

निर्गमन 15:26

उसने कहा, “यदि तुम अपने परमेश्‍वर यहोवा का वचन ध्यान लगाकर सुनो, और जो उसकी दृष्‍टि में सही है वही करो, और उसकी आज्ञाओं पर कान लगाओ, और उसकी सब विधियों को मानो, तो जितने रोग मैंने मिस्रियों पर डाले हैं उनमें से एक भी तुम पर न डालूँगा; क्योंकि मैं यहोवा हूँ जो तुम्हें स्वस्थ करता है।”