भजन संहिता 77:4 - नवीन हिंदी बाइबल

⁴ तू मुझे पलकें झपकाने नहीं देता। मैं इतना घबरा गया हूँ कि कुछ बोल नहीं पाता।

पवित्र बाइबल

⁴ तू मुझे सोने नहीं देगा। मैंने जतन किया है कि मैं कुछ कह डालूँ, किन्तु मैं बहुत घबराया था।

Hindi Holy Bible

⁴ तू मुझे झपक्की लगने नहीं देता; मैं ऐसा घबराया हूं कि मेरे मुंह से बात नहीं निकलती॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁴ तू मेरी पलकों को बन्‍द होने से रोकता है; मैं इतना घबरा गया हूँ कि बोल नहीं पाता हूँ।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ तू मुझे झपकी लगने नहीं देता; मैं ऐसा घबराया हूँ कि मेरे मुँह से बात नहीं निकलती।

सरल हिन्दी बाइबल

⁴ जब मैं संकट में निराश हो चुका था; आपने मेरी आंख न लगने दी.

भजन संहिता 77:4 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 6:6

मैं कराहते-कराहते थक गया हूँ; हर रात मैं आँसुओं से अपना बिछौना तर कर देता हूँ; आँसुओं से मेरी खाट भीगती है।