भजन संहिता 49:20 - नवीन हिंदी बाइबल

²⁰ समझ के बिना धनी व्यक्‍ति उन पशुओं के समान है, जो मर मिटते हैं।

पवित्र बाइबल

²⁰ धनी पुरूष मूर्ख जनों से भिन्न नहीं होते। सभी लोग पशु समान मरते हैं।

Hindi Holy Bible

²⁰ मनुष्य चाहे प्रतिष्ठित भी हों परन्तु यदि वे समझ नहीं रखते, तो वे पशुओं के समान हैं जो मर मिटते हैं॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁰ मनुष्‍य ऐश्‍वर्य में रहे, और समझ न रखे तो वह नाशमान पशु के समान है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ मनुष्य चाहे प्रतिष्‍ठित भी हों, परन्तु यदि वे समझ नहीं रखते तो वे पशुओं के समान हैं, जो मर मिटते हैं।

सरल हिन्दी बाइबल

²⁰ एक धनवान मनुष्य को सुबुद्धि खो गया है, तो उसमें और उस नाशमान पशु में कोई अंतर नहीं रह गया!

भजन संहिता 49:20 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 49:12

परंतु मनुष्य धन-संपत्ति पाकर भी बना नहीं रहेगा, वह तो पशुओं के समान है, जो मर मिटते हैं।

सभोपदेशक 11:8

यदि मनुष्य बहुत वर्षों तक जीवित रहे तो वह उन सब में आनंदित रहे, परंतु यह भी स्मरण रखे कि अंधकार के दिन भी बहुत होंगे। जो कुछ भी होने वाला है, वह व्यर्थ है।