भजन संहिता 22:9 - नवीन हिंदी बाइबल

⁹ परंतु तूने ही मुझे गर्भ से निकाला; जब मैं दूध-पीता बच्‍चा ही था, तब से तूने मुझे भरोसा रखना सिखाया।

पवित्र बाइबल

⁹ हे परमेश्वर, सच तो यह है कि केवल तू ही है जिसके भरोसा मैं हूँ। तूने मुझे उस दिन से ही सम्भाला है, जब से मेरा जन्म हुआ। तूने मुझे आश्वस्त किया और चैन दिया, जब मैं अभी अपनी माता का दूध पीता था।

Hindi Holy Bible

⁹ परन्तु तू ही ने मुझे गर्भ से निकाला; जब मैं दूधपिउवा बच्च था, तब ही से तू ने मुझे भरोसा रखना सिखलाया।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁹ वह तू ही था, जिसने मुझे गर्भ से निकाला; तूने ही मुझे मेरी माँ की गोद में सुरक्षित रखा।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ परन्तु तू ही ने मुझे गर्भ से निकाला; जब मैं, दूध–पीता बच्‍चा था, तब ही से तूने मुझे भरोसा रखना सिखाया।

सरल हिन्दी बाइबल

⁹ आप ही हैं, जिन्होंने मुझे गर्भ से सुरक्षित निकाला; जब मैं अपनी माता की गोद में ही था, आपने मुझमें अपने प्रति विश्वास जगाया.

भजन संहिता 22:9 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 71:17

हे परमेश्‍वर, तू मुझे बचपन से सिखाता आया है, और मैं अब भी तेरे आश्‍चर्यकर्मों का प्रचार करता हूँ।

भजन संहिता 71:6

जन्म से ही तूने मुझे संभाला; मुझे माता के गर्भ से तूने ही निकाला। इसलिए मैं निरंतर तेरी स्तुति करता रहूँगा।