भजन संहिता 147:19 - नवीन हिंदी बाइबल

¹⁹ वह याकूब को अपने वचन, और इस्राएल को अपनी विधियाँ और नियम बताता है।

पवित्र बाइबल

¹⁹ परमेश्वर ने निज आदेश याकूब को (इस्राएल को) दिये थे। परमेश्वर ने इस्राएल को निज विधी का विधान और नियमों को दिया।

Hindi Holy Bible

¹⁹ वह याकूब को अपना वचन, और इस्राएल को अपनी विधियां और नियम बताता है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁹ वह याकूब को अपना वचन, इस्राएल को अपनी संविधि और न्‍याय- सिद्धान्‍त बताता है।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ वह याकूब को अपना वचन, और इस्राएल को अपनी विधियाँ और नियम बताता है।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁹ उन्होंने याकोब के लिए अपना संदेश तथा इस्राएल के लिए अपने अधिनियम तथा व्यवस्था स्पष्ट कर दिए.

भजन संहिता 147:19 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 78:5

उसने याकूब में एक साक्षी स्थापित की है और इस्राएल में एक व्यवस्था नियुक्‍त की है, जिनके विषय उसने हमारे पूर्वजों को आज्ञा दी कि वे उनकी शिक्षा अपनी संतानों को दें;

रोमियों 9:4

अर्थात् इस्राएली हैं, और लेपालकपन का अधिकार, महिमा, वाचाएँ, व्यवस्था को प्राप्‍त करना, उपासना और प्रतिज्ञाएँ उन्हीं की हैं।

रोमियों 3:2

हर प्रकार से बहुत कुछ। पहले तो यह कि परमेश्‍वर के वचन उन्हें सौंपे गए।

भजन संहिता 103:7

उसने मूसा पर अपने मार्ग, और इस्राएलियों पर अपने कार्य प्रकट किए।

भजन संहिता 76:1

परमेश्‍वर यहूदा में जाना गया है, उसका नाम इस्राएल में महान है।