भजन संहिता 12:8 - नवीन हिंदी बाइबल

⁸ जब मनुष्यों में नीचता का सम्मान होता है, तो दुष्‍ट लोग चारों ओर अकड़ते फिरते हैं।

पवित्र बाइबल

⁸ ये दुर्जन अकड़े और बने ठने घूमते हैं। किन्तु वे ऐसे होते हैं जैसे कोई नकली आभूषण धारण करता है जो देखने में मूल्यवान लगते हैं, किन्तु वास्तव में बहुत ही सस्ते होते हैं।

Hindi Holy Bible

⁸ जब मनुष्यों में नीचपन का आदर होता है, तब दुष्ट लोग चारों ओर अकड़ते फिरते हैं॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁸ जब मनुष्‍यों के मध्‍य नीचता की प्रशंसा की जाती है, तब नीच लोग चारों ओर अकड़ते फिरते हैं।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ जब मनुष्यों में नीचपन का आदर होता है, तब दुष्‍ट लोग चारों ओर अकड़ते फिरते हैं। संकट के समय सहायता के लिये प्रार्थना

सरल हिन्दी बाइबल

⁸ जब मनुष्यों द्वारा नीचता का आदर किया जाता है, तब दुष्ट चारों और अकड़ कर चलते फिरते हैं.

भजन संहिता 12:8 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 29:12

यदि शासक झूठी बातों पर ध्यान देता है तो उसके सब पदाधिकारी दुष्‍ट हो जाते हैं।